尤其值得讀者注意的是，首句的“近”字和末句的“暮”字在詩的構(gòu)思方面起著突出的作用 。全詩寫登樓觀感，俯仰瞻眺，山川古跡，都是從空間著眼；“日暮”，點(diǎn)明詩人徜徉時(shí)間已久 。這樣就兼顧了空間和時(shí)間，增強(qiáng)了意境的立體感 。單就空間而論，無論西北的錦江、玉壘，或者城南的后主祠廟，都是遠(yuǎn)處的景物；開端的“花近高樓”卻近在咫尺之間 。遠(yuǎn)景近景互相配合，便使詩的境界闊大雄渾而無豁落空洞的遺憾 。
歷代詩家對于此詩評價(jià)極高 。清人浦起龍?jiān)u論說：“聲宏勢闊，自然杰作 ?！保ā蹲x杜心解》卷四）沈德潛更為推崇說：“氣象雄偉，籠蓋宇宙，此杜詩之最上者 ?！保ā短圃妱e裁》卷十三）
【登樓杜甫翻譯和賞析 古詩登樓的全文和譯文】
本文結(jié)束，喜歡的朋友們請點(diǎn)贊 。
推薦閱讀
- 清白堂記文言文翻譯 清白堂記文言文閱讀答案
- 岳飛滿江紅賞析 岳飛滿江紅完整版翻譯
- 登岳陽樓翻譯及賞析 登岳陽樓記原文及翻譯
- 乞食陶淵明古詩詞閱讀 乞食陶淵明翻譯
- 白馬篇曹植翻譯原文 白馬篇原文及翻譯
- 趙奢說平原君文言文翻譯 趙奢文言文翻譯及原文
- 客至唐杜甫古詩全文 客至古詩翻譯及賞析題目
- 豐樂亭記閱讀題答案 豐樂亭記閱讀答案及翻譯
- 九歌屈原原文翻譯 九歌國殤屈原原文翻譯
- 東坡題跋原文及翻譯 東坡題跋原文賞析