日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

秋思陸游賞析 陸游秋思三首翻譯

陸游兩歲的時候 , 北宋滅亡了 。
他的父親陸宰 , 不得不帶著一家人 , 幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)流離 , 先回到紹興老家 , 后又到了浙江的東陽 , 這才算是安定了下來 。
正是童年的這段經(jīng)歷 , 讓陸游終其一生 , 都是一個堅定的主戰(zhàn)派 。

秋思陸游賞析 陸游秋思三首翻譯


只可惜 , 當時秦檜把持朝政 , 一力主張議和 , 而宋高宗趙構(gòu)對“直搗黃龍 , 迎回徽欽二帝”這件事 , 也不怎么上心 。更倒霉的是 , 參加科考又碰到了秦檜的孫子 , 本來穩(wěn)穩(wěn)的第一名 , 就因為秦檜這個賊子 , 結(jié)果連錄取都沒錄取上 。
陸游31歲那年 , 秦檜病死 , 他這才能出來當官 。
大凡心懷天下的人 , 都比較喜歡上書直諫 , 不怎么考慮自己的官位和前程 。
陸游就是這樣一個人 。
再加上 , 他又是一個頑固的主戰(zhàn)派 , 所以仕途一直不是很順 , 前后兩次被貶 , 41歲那年 , 更是被直接免了職 。
于是 , 陸游便回到了紹興老家 。
下面這首詩 , 大致就是這個時候?qū)懙?。
秋思陸游賞析 陸游秋思三首翻譯


秋思(上闋)
人生四十嘆頭顱 , 
久矣心知負壯圖 。
未死皆為閑日月 , 
無求盡有醉工夫 。
人到了40歲 , 就像日頭過午 , 陸游內(nèi)心里也知道 , 自己一生的抱負 , 恐怕終究會像頭頂?shù)陌装l(fā)一樣 , 一日比一日稀疏 。
那時的文人 , 內(nèi)心總有一種天生的使命感 。
而在陸游的內(nèi)心里 , 他的使命就是:
北伐中原 , 收復(fù)失地 。
【秋思陸游賞析 陸游秋思三首翻譯】眼見自己這一生的抱負 , 似乎沒有實現(xiàn)的可能了 , 陸游甚至想到過死亡 。
那么 , 為什么還活著呢?
只因為“閑日月” , 如此清閑的日子 , 自己大半輩子還沒有過呢 。
更重要的是:
喝醉了以后 , 心里也就無欲無求了 。
時下有這么一句話 , 形容人到中年時的處境 , 說是“青春已老 , 死亡還早” 。
年少時的雄心壯志 , 中年時的無可奈何 , 
大概就是這個樣子吧 。
秋思陸游賞析 陸游秋思三首翻譯


秋思(下闋)
風(fēng)凋木葉流年晚 , 
秋入窗扉病骨蘇 。
信步出門湖萬頃 , 
季鷹不用憶莼鱸 。
風(fēng)吹落枝頭的黃葉 , 寒氣透過門窗進來 。
已經(jīng)是深秋了 。
藏在身體里的病痛 , 也找上了門來 。
幸好 , 推開門走出去 , 眼前正是“萬頃湖光一色秋”的時候 。突然想到了西晉時的張翰 , 為了家鄉(xiāng)莼菜燉鱸魚的美味 , 不惜把官都辭了 。
此時的自己 , 連官都不用辭 , 而這萬頃湖泊 , 多的是莼菜和鱸魚 。
實際上張翰的“莼鱸之思” , 不過是見天下快要大亂 , 找個理由避禍而已 。可在陸游內(nèi)心里 , 想的卻是在天下紛亂之際 , 如何收復(fù)失地 。
只不過可惜的是 , 兩人終究還是殊途同歸 , 只能拿莼菜和鱸魚說事 。

推薦閱讀