《孟母戒子》這篇文章是漢朝時(shí)期韓嬰寫的一篇文言文，出自于《韓詩(shī)外傳》 。大概內(nèi)容講的是孟子的母親教導(dǎo)孟子面對(duì)學(xué)習(xí)不能半途而廢的事情 。
《孟母戒子》
【孟母戒子文言文翻譯及注釋 孟子讀書文言文翻譯】韓嬰寫的《孟母戒子》這則文章講的是孟子在年少時(shí)期，背誦課文時(shí)候的事情 。孟子背誦課文的時(shí)候，孟子的母親一邊聽(tīng)著他背誦一邊織布 。孟子背誦到一半突然停止了，停頓了一下又繼續(xù)背誦下去 。孟子的母親知道他忘記了書中的內(nèi)容，有點(diǎn)生氣，于是把孟子叫到自己身旁 。問(wèn)孟子為什么背誦課文的時(shí)候停頓了?孟子回答他的母親說(shuō)，有些記不得了但是后來(lái)又想起來(lái)了 。
孟子的母親聽(tīng)完他說(shuō)的話之后，轉(zhuǎn)身去拿了一把剪刀，把正在織的布毫不猶豫的剪斷了，對(duì)孟子嚴(yán)肅的說(shuō)：“我現(xiàn)在把布剪斷了，你覺(jué)得我還能在往下織嗎?”自從這件事情發(fā)生之后，孟子再也不會(huì)在背課文的中途忘記后邊內(nèi)容了 ?！睹夏附渥印愤@則小故事它告誡著我們學(xué)習(xí)的時(shí)候要認(rèn)真，不能馬馬虎虎一概而過(guò) 。
《孟母戒子》這篇文章啟發(fā)我們，無(wú)論做任何事情都不能半途而廢馬馬虎虎，要熟讀書，認(rèn)真讀，讀一篇就要記住一篇 。同時(shí)這段孟子年少時(shí)期的經(jīng)歷還告訴了我們，作為子女，我們應(yīng)當(dāng)理解我們的父母，面對(duì)他們的諄諄教導(dǎo)，我們要仔細(xì)聆聽(tīng) 。因?yàn)樗麄兯龅囊磺卸际菫榱宋覀兒?，我們不能辜?fù)他們的心 。
孟母斷織
孟母斷織講的是在孟子少年的時(shí)期，有一天孟子放學(xué)回到家中，當(dāng)時(shí)他的母親在屋里織布 ?？吹矫献臃艑W(xué)回來(lái)，就問(wèn)他：“你在學(xué)校學(xué)習(xí)怎么樣啊?”孟子很不在意的回答母親：“還好吧，和以前一樣啊!”孟子的母親看到他一副無(wú)所謂的樣子特別的生氣，于是一氣之下就用剪刀把剛剛織好布用剪刀剪斷了 。
孟子故里
孟子特別害怕，小心翼翼地問(wèn)他的母親為什么要這樣做 。孟子的母親就回答他：“你不好好學(xué)習(xí)，荒廢了學(xué)業(yè)和我剪斷這布有什么區(qū)別呢?有的人學(xué)習(xí)是為了自己的名聲，多學(xué)些東西才能長(zhǎng)知識(shí)，所以平時(shí)才得以寧?kù)o，做起事來(lái)避免了不必要的禍患 ?，F(xiàn)在不好好學(xué)習(xí)，以后就可能做勞役，并且難以避免禍患，而這為什么和織布不一樣呢?如果沒(méi)有堅(jiān)持到最后，如何使兒子和丈夫有衣穿有食吃?作為一個(gè)女人要是放棄了生產(chǎn)家里所需的必需品，作為一個(gè)男人放棄了自己的道德和教養(yǎng)，那么這一家人如果不做小偷強(qiáng)盜就只能做奴役了!”孟子聽(tīng)完后嚇壞了 。從那時(shí)開始，他從早到晚一直努力學(xué)習(xí)，最后終于成為了知名的大學(xué)者，這就是孟母斷織的故事 。
孟母斷織的故事中，孟子的母親用織布來(lái)比喻學(xué)習(xí)，用斷織來(lái)比喻荒廢學(xué)業(yè)，既生動(dòng)又形象，很具有說(shuō)服力 。這件事使孟子受到了特別大的刺激，改變了孟子對(duì)學(xué)習(xí)的態(tài)度，孟子最后的成功，與他的母親是分不開的 。
本文結(jié)束，喜歡的朋友們請(qǐng)點(diǎn)贊 。
推薦閱讀
- 經(jīng)典古文名句以及翻譯 文言文名句經(jīng)典語(yǔ)錄及翻譯
- 蛛與蠶文言文原文及翻譯 蛛與蠶問(wèn)答文言文原文及翻譯
- 魚香茄子的做法有哪些
- 家常魚香茄子做法
- 魚香茄子怎么做
- 炒梔子的功效與作用有哪些
- 糖尿病人吃粽子有哪些技巧
- 哪類糖尿病朋友們可以吃粽子
- 糖尿病人吃粽子升糖高不高
- “吃粽子升糖高不高快不快”