《春日》的全文
朱熹 〔宋代〕
勝日尋芳泗水濱 ， 無(wú)邊光景一時(shí)新 。
等閑識(shí)得東風(fēng)面 ， 萬(wàn)紫千紅總是春 。
譯文
風(fēng)和日麗之時(shí)泗水的河邊踏青 ， 無(wú)邊無(wú)際的風(fēng)光煥然一新 。
【古詩(shī)春日 古詩(shī)春日全文】誰(shuí)都可以看出春天的面貌 ， 春風(fēng)吹地百花開(kāi)放、萬(wàn)紫千紅 ， 到處都是春天的景致 。
《春日》的賞析
《春日》是宋代文學(xué)家朱熹的作品 ， 這首詩(shī)抒寫(xiě)了詩(shī)人春天郊游時(shí)所見(jiàn)所感 。首句“勝日尋芳泗水濱”點(diǎn)明詩(shī)人春游的主題 。次句“無(wú)邊光景一時(shí)新” ， 描寫(xiě)觀賞春景中獲得的初步印象 。后兩句“等閑識(shí)得東風(fēng)面 ， 萬(wàn)紫千紅總是春”具體描繪了光景之新 ， 抒寫(xiě)了尋芳所得 。
末句“萬(wàn)紫千紅總是春”解答了前文所書(shū)“等閑識(shí)得東風(fēng)面” 。此句的“萬(wàn)紫千紅”近承“東風(fēng)面” ， 遠(yuǎn)承“無(wú)邊光景” ， 對(duì)偶修辭 ， 意象色彩強(qiáng)烈 。這是一首寓理趣于形象之中的哲理詩(shī) ， “萬(wàn)紫千紅”其實(shí)比喻孔學(xué)的豐富多彩 。詩(shī)人將圣人之道比作催發(fā)生機(jī)、點(diǎn)燃萬(wàn)物的春風(fēng) ， 表達(dá)了詩(shī)人于亂世中追求圣人之道的美好愿望 。
推薦閱讀
- 安全文明駕駛常識(shí)考試
- 靜夜思的意思 靜夜思的全文意思是什么
- 傷仲永翻譯 傷仲永的全文
- 古人表達(dá)喜悅的詩(shī)句 描寫(xiě)喜悅的詩(shī)句古詩(shī)
- 陸游的立夏的詩(shī)的意思 立夏古詩(shī)陸游
- 送張四古詩(shī)翻譯賞析 送張四古詩(shī)的翻譯和賞析
- 卜算子送鮑浩然之浙東古詩(shī)的意思 送鮑浩然之浙東詩(shī)意
- 題破山寺后禪院翻譯 題破山寺后禪院全文翻譯
- 江南的古詩(shī)詩(shī)意 古詩(shī)江南的譯文
- 論語(yǔ)全文及翻譯賞析 論語(yǔ)全文及翻譯賞析語(yǔ)音