日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

竹里館王維翻譯賞析 竹里館的譯文和注釋( 二 )


我們知道李白,特別喜歡寫明月 。他也曾經(jīng)以明月為友,寫過一句”舉杯邀明月,對影成三人”,他這一句,說盡了自己內(nèi)心的孤獨;可李白的明月,是無情的,要把酒相邀 。王維的明月卻不同,它是有情的,是詩人的知己,不邀而至,默默相照 。

竹里館王維翻譯賞析 竹里館的譯文和注釋


為什么王維就能從月亮這里,找到光明呢?就是因為他是個隱士、也是個修禪的詩佛??!隱士,讓他能獨善其身,淡泊超脫;修禪,讓他能與天地同一,內(nèi)心寧靜 。所以,月亮也就不再是單單的月亮,而成了能夠相伴他的知己 。
最后,讓我們一起再來誦讀一遍:
《竹里館》(唐)王維
獨坐幽篁里,彈琴復(fù)長嘯 。深林人不知,明月來相照 。
好了,今天就到這里 。明天我們?nèi)f卷好書欄目,繼續(xù)講讀 。
和我一起讀書吧!我是杜豆豆,傾一生之力,讀萬卷好書,寫有厚度的文字,過有深度的人生 。歡迎關(guān)注我 。在浮躁的時代,安心讀書寫作,養(yǎng)育心靈 。
本文結(jié)束,喜歡的朋友們請點贊 。

推薦閱讀