午夜精品一区二区三区在线观看,青青草原在线免费观看网站

家里的娃上小學了，開始要跟著教科書背誦古詩了，能跟著他沒事背一背，講點其中的故事和趣事，對我也是一大樂事。以此為契機，遂決定開始繼續(xù)整理點詩文講古。

先從這首漢樂府《江南》開始：

這首漢樂府江南，文句很簡單，也很容易背。因為最后五句是疊句，總是會不自覺地念誦得很快，以致于我們常以為這是一首很歡快甚而有點無聊的民歌，其實并不是這樣的。
漢樂府，是漢武帝時期成立的用于采集民間歌謠、文人詩，并進行配樂、演奏、編舞的機構(gòu) 。在古代尤其是兩千多年前的漢代，官府沒辦法做很深入的調(diào)查，就會派人去采集老百姓傳唱的歌曲，以此來掌握老百姓的心思和動向。一來為官方的政策如何更適合于治國提供參考，二來還可以豐富官方文化和治國思想。

這是一首兩千多年前西漢時期的民歌，江南指長江以南，在漢代出現(xiàn)的江南這一詞，一般是指楚地也就是洞庭湖一帶的江南和吳越地區(qū)也就是太湖一帶的江南。這些地方都有長江流過注入的大湖，是有名的水鄉(xiāng)，老百姓經(jīng)常以采蓮子和捕魚為生。在兩千多年前的西漢時期，江南的開發(fā)程度還比較低，土地很多，人比較少，這種采蓮捕魚的生活并不像江南水鄉(xiāng)的景色那樣，充滿愜意美好，而是充滿艱辛的。
在兩千多年前，江南地區(qū)主要是種植水稻，水稻的種植技術(shù)和產(chǎn)量都還比較落后，稻田的開墾和耕作也比較不容易，所需要付出的勞動也比較多，所以耕種之余要靠采蓮捕魚補充食物。根據(jù)歷史記載，從西漢直到三國時期，吳越江南地區(qū)的人們還經(jīng)常需要靠采食蓮子充饑。只是時代發(fā)展，如今我們并不需要靠蓮子充饑，而蓮子反而成為了一種受人重視的好食材。

采蓮是個辛苦活，在水上劃著船，穿行于滿是蓮葉的水面上（蓮葉何田田），仔細尋找著已經(jīng)成熟的蓮子，找到了就撥開水面的蓮葉，去把整個蓮蓬給摘下。撥開的時候，會看到蓮葉下的水中魚兒游動。雖然辛苦，但是有所收獲的欣喜總是充滿心間，看著魚兒游動也會覺得它們實在嬉戲游玩（魚戲蓮葉間）。就這樣，撥開蓮葉見到魚兒嬉戲，在水上采著蓮子哼著歌，從東采到西，從南采到北。這是個漫長而充實的勞動過程。
【江南漢樂府古詩翻譯漢樂府江南解讀】本文結(jié)束，喜歡的朋友們請點贊。