日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

張籍秋思古詩(shī)翻譯 張籍秋思古詩(shī)原文翻譯( 二 )


不過(guò)幸運(yùn)的是,他在長(zhǎng)安遇到了后來(lái)的至交好友孟郊 。后來(lái)孟郊三試及第,又把他推薦給了韓愈當(dāng)門(mén)生 。說(shuō)是門(mén)生,其實(shí)二人的年齡差不多 。因此韓愈非常喜歡張籍,他多次寫(xiě)詩(shī)、寫(xiě)文章表達(dá)他對(duì)張籍的喜愛(ài)之情 。

張籍秋思古詩(shī)翻譯 張籍秋思古詩(shī)原文翻譯


他在《此日足可惜贈(zèng)張籍》說(shuō):我原來(lái)不知道你有這個(gè)人,孟郊說(shuō)你文章寫(xiě)得好,我就對(duì)你日思夜想 。奈何我在朝為官,不能親自去找你 ?,F(xiàn)在你來(lái)了,我下了班馬上派車(chē)來(lái)接你到我家 。
貞元十四年(公元798年),韓愈主持汴州的省考,張籍就跑到他那邊去考試,寫(xiě)了一首叫《反舌無(wú)聲》的詩(shī) 。
然后順利通過(guò)考試不算,當(dāng)老師的韓愈,居然寫(xiě)詩(shī)吹自己的學(xué)生,“馳辭對(duì)我策,章句何煒煌” 。后來(lái)參加會(huì)試時(shí),遇到一個(gè)非常嚴(yán)肅的官員,但是張籍依然憑借自己的真本事,一舉考中 。
再后來(lái)張籍去地方上當(dāng)推官,路過(guò)徐州去看老師 。韓愈對(duì)這個(gè)學(xué)生日思夜想,他說(shuō):我每一天都在盼著你來(lái),你不知道我心里想你是多么痛苦 。每一次和你聊天,我都會(huì)忘記吃飯,也不覺(jué)得困 。我們連續(xù)聊了三十天,每一天都通宵達(dá)旦 ?,F(xiàn)在你走了,我又要枯坐在家中想你了 。
不久之后,張籍的母親去世了,他就回家去守喪 。韓愈聽(tīng)說(shuō)他在家里過(guò)得很不好,立即就給孟郊寫(xiě)信去說(shuō):張籍在家里丁憂,窮得不行,我怕你不知道,你趕緊去看一看他 。
張籍秋思古詩(shī)翻譯 張籍秋思古詩(shī)原文翻譯


后來(lái),張籍丁憂期滿之后,終于可以去長(zhǎng)安當(dāng)官了,但是只被任命為唐宮中一個(gè)管神主牌位的九品官 。薪水微薄,可他還不能辭官,因?yàn)樗依锾F了 。
張籍在這個(gè)叫太常太祝的官位上,一坐就是十年,連白居易都寫(xiě)詩(shī)為他打抱不平 。但是韓愈當(dāng)時(shí)也頗不順利,根本沒(méi)有辦法幫助他 。推測(cè)《秋思》一詩(shī),大概就是他在這一段時(shí)間所寫(xiě) 。
想念家鄉(xiāng)的親人,可是他沒(méi)有辦法回到家鄉(xiāng) 。這位古代大詩(shī)人,屈才當(dāng)了一個(gè)皇家“廟?!?。每天搞些焚香化灰的事情 。所以沒(méi)事干了,就把偶像杜甫的詩(shī)也化成符水喝一喝 。
由于長(zhǎng)期營(yíng)養(yǎng)不良加上苦讀詩(shī)書(shū),張籍患上了嚴(yán)重的眼疾,差一點(diǎn)就失明了 。韓愈寫(xiě)信四處托人替他找工作 。過(guò)了三年,張籍的眼疾才治好 。
后來(lái)再度回到任上,一路升遷,從太常太祝升到了國(guó)子監(jiān)博士,最后官至主客郎中(從五品) 。沉寂十年,五十歲才得升遷 。張籍升官的時(shí)候,白居易、劉禹錫、裴度等人都去祝賀他 。
張籍秋思古詩(shī)翻譯 張籍秋思古詩(shī)原文翻譯


張繼有大才,不過(guò)他一生的起起落落,的確也和恩師韓愈提攜,有割不斷的聯(lián)系 。只是韓愈一直沒(méi)有把他當(dāng)成自己的學(xué)生,而是當(dāng)成了人生中的摯友 。
結(jié)語(yǔ)從前提起《秋思》,首先想到的是馬致遠(yuǎn)的《天凈沙·秋思》,而不是張籍的這一首《秋思》 。馬致遠(yuǎn)的《天凈沙·秋思》是一幅又一幅的風(fēng)景畫(huà),而張籍的《秋思》則是一個(gè)連貫的動(dòng)作場(chǎng)景 。張籍《秋思》大巧不工,表面上看,仿佛不及前者意像豐富,卻在句末奇峰突起 。
信使臨行,詩(shī)人卻拆開(kāi)信封 。只因心中有太多太多的話,還沒(méi)有講完 。這一舉動(dòng)看似違背常理,卻顯得非常真實(shí),令人回味無(wú)窮 。
本文結(jié)束,喜歡的朋友們請(qǐng)點(diǎn)贊 。
張籍秋思古詩(shī)翻譯 張籍秋思古詩(shī)原文翻譯


推薦閱讀