1、古詩(shī)三首
《絕句》學(xué)習(xí)要點(diǎn)解析
絕句
杜甫 dù fǔ
遲 日 江 山 麗 ，
春 風(fēng) 花 草 香。
泥 融 飛 燕 子 ， ní róng
沙 暖 睡 鴛 鴦。yuān yāng
一、注釋：
①遲日：指春天 。②泥融：春日來(lái)臨 ， 凍泥融化 ， 又軟又濕 。
③鴛鴦：一種漂亮的水鳥 ， 雄鳥與雌鳥常雙雙出沒(méi) 。
二、譯文:
1、遲日江山麗 ， 春風(fēng)花草香 。
江山沐浴著春光多么秀麗 ， 春風(fēng)送來(lái)花草的芳香 。
2、泥融飛燕子 ， 沙暖睡鴛鴦 。
燕子銜著濕泥忙著筑巢 ， 鴛鴦睡在沙灘上 。
三：作者簡(jiǎn)介：杜甫 ， 唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人 ， 杜甫被世人尊為“詩(shī)圣” ， 他的詩(shī)被稱為“詩(shī)史” 。
四、學(xué) 生 自 學(xué) 目 標(biāo)
1、原詩(shī)背誦默寫 。
2、結(jié)合注釋獨(dú)立理解詩(shī)句的意思 ， 然后對(duì)照譯文找出自己理解出錯(cuò)的地方 。
3、針對(duì)每句原詩(shī)背誦譯文 。
4、作者簡(jiǎn)介讀熟 。
五、知識(shí)點(diǎn)（必須掌握）:
1、原詩(shī)背誦默寫 。（必考）
2、針對(duì)每句原詩(shī)背熟譯文 ， 只背不寫 。（重點(diǎn)）
【遲日江山麗的全詩(shī)翻譯及賞析 《絕句·遲日江山麗》古詩(shī)意思】
推薦閱讀
- 阿卡麗重做時(shí)間 新版阿卡麗技能介紹
- 玫瑰花茶的注意事項(xiàng)
- 第三任唐僧的老婆 陳麗華
- 男演員雷佳音隱藏11年老婆是誰(shuí)（為什么說(shuō)比迪麗熱巴漂亮)
- 趙麗穎張碧晨關(guān)系好嗎（兩人怎樣認(rèn)識(shí)的為何沒(méi)人敢惹趙小刀)
- 迪麗熱巴維權(quán)案勝訴（被告需發(fā)文道歉并賠付8千元)
- 南圭麗整容了嗎 南圭麗事件
- 如果需要維生素C和維生素E該怎么補(bǔ)充
- 關(guān)于中秋的傳說(shuō)簡(jiǎn)短 中秋美麗的傳說(shuō)簡(jiǎn)寫
- 玉龍雪山怎么買票劃算 玉龍雪山門票多少錢