春天是萬物復(fù)蘇的季節(jié)，但是也時常會下一場春雨來潤澤大地，那么春天的晚上又是什么樣呢?讓我們一起來學(xué)習(xí)一下《春夜》這首古詩吧!
【《春夜》的作者是誰，春夜古詩帶拼音原文翻譯賞析】《春夜》
jīn lú xiāng jìn lòu shēng cán，jiǎn jiǎn qīng fēng zhèn zhèn hán 。
金爐香燼漏聲殘，翦翦輕風(fēng)陣陣寒 。
chūn sè nǎo rén mián bù dé，yuè yí huā yǐng shàng lán gān 。
春色惱人眠不得，月移花影上欄桿 。
譯文
夜已經(jīng)深了，香爐里的香早已燃盡，漏壺里的水也將漏完 。夜風(fēng)輕柔卻也帶著點點寒意 。
夜晚的春色美得令人難以入睡，只見花影隨著月亮的移動，悄悄地爬上了欄桿 。
賞析
詩的第一句表明詩人因國家的事情而一夜未眠，對時間的流逝十分敏感 。詩的第二句則是描寫的詩人由室內(nèi)來到戶外的感受，表明詩人現(xiàn)在的感情是興奮和激動的 。詩的第三句中的“春色”既是實指美妙的景色，更是指歷史上難得的君臣際遇 。
推薦閱讀
- 《北坡杏花》原文翻譯賞析，關(guān)于杏花的作品詩詞
- 《除夜作》作者是誰，除夜作拼音版原文翻譯賞析
- 《題張司業(yè)詩》的作者，題張司業(yè)的翻譯賞析
- 《江湖行》的作者，李白《江湖行》全詩及翻譯
- 《蒿里行》的作者，曹操的蒿里行原文及翻譯
- 《疊題烏江亭》的作者，疊題鳥江亭原文翻譯賞析
- 《蜀中九日》的作者是誰，蜀中九日登高拼音
- 《夜宿山寺》的作者，夜宿山寺原文翻譯賞析
- 《夜書所見》的作者，夜書所見中動客情是什么意思？
- 《北坡杏花》原文翻譯賞析，北陂杏花拼音版