日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

入蜀記翻譯及原文 入蜀記原文及翻譯賞析( 五 )


“茶禪一味”書法作品雖是子虛烏有,但日本存有克勤寫給弟子紹隆的兩封書信真跡,倒是不爭的事實 。在信中,師父對徒兒仿佛慈父一般,深情款款 。在昭覺寺,圓悟還有一個學(xué)生,兩人的感情,也是非常特別 。這位學(xué)生就是昭覺道祖首座:“初見圓悟,于‘即心是佛’語下發(fā)明 。久之,悟命分座 。一日為眾入室,余二十許人 。師忽問曰:‘生死到來,如何回避?’僧無對 。師擲下拂子,奄然而逝 。眾皆愕眙,亟以聞悟 。悟至,召曰:‘祖首座 ?!瘞煆埬恳曋?。悟曰:‘抖擻精神透關(guān)去 。’師點頭,竟?fàn)栚吋??!毙膼鄣牡茏拥雷媸鬃偃欢胖?,聽見師父叫他,他依然睜開眼來,望著老師 。師父對他說,你抖擻精神去尋找你想去的地方吧,他聽話地點點頭,“竟?fàn)栚吋拧保涣粝吕蠋熝劾锏囊坏螡駶?。
一代高僧圓悟克勤于1135年圓寂,“紹興五年八月己酉,示微恙 。趺坐書偈遺眾,投筆而逝 。荼毗舌齒不壞,設(shè)利五色無數(shù) 。塔于昭覺寺之側(cè),謚真覺禪師 ?!比爰徘埃鋾试唬骸耙褟?zé)o功,不必留頌,聊爾應(yīng)緣,珍重珍重!”他生前曾上堂說:“五月山房冷似冰 ?!睕]有多少人能夠懂得他的話,抑或,也沒多少人懂得他的《碧巖錄》,但在一杯蓋碗的氤氳中,成都人風(fēng)雨無阻地懂得了,好好生生喝一口茶 。

入蜀記翻譯及原文 入蜀記原文及翻譯賞析


▌ 清代早期重興昭覺寺的丈雪通醉的墨寶
陸游眼里的昭覺寺
入蜀記翻譯及原文 入蜀記原文及翻譯賞析


淳熙三年正月初七,這一天是1176年的人日, 52歲的陸游時任成都府路安撫司參議官兼四川制置使司參議官,這天他得閑抽身出北門,去北郊的昭覺寺吃了一頓齋飯,以《人日飯昭覺》一詩為記:“天涯羈旅逢人日,病起消搖集寶坊 。雪水初融錦江漲,梅花半落綠苔香 。家山松桂年年長,幕府文書日日忙 。自笑余生有幾許,一庵借與得深藏 ?!?br /> 二月,陸游帶著小兒再次走進昭覺寺,還吃了一頓齋飯,因為遇上一場淡淡的春雨,在昭覺寺的晨鐘暮鼓中,待了一天:“身墮黃塵每慨然,攜兒蕭散亦前緣 。聊憑方外巾盂凈,一洗人間匕箸膻 。靜院春風(fēng)傳浴鼓,畫廊晚雨濕茶煙 。潛光寮里明窗下,借我消搖過十年 。(《飯昭覺寺抵暮乃歸》)”
陸游喜歡去昭覺寺吃飯,吃的當(dāng)是寺里的齋飯,而之所以常常往昭覺寺跑,對他來說,昭覺是其心目中的正法寺院 。從淳熙二年(1175)春調(diào)至成都到淳熙五年(1178)春應(yīng)詔東歸,陸游在成都一住三年 。東郊踏青,城內(nèi)賞梅,浣花傍晚散步,大慈寺、保褔寺、昭覺寺,到處都留下了他的足跡 。
不過,仿佛春天得的一場大病就是預(yù)兆,陸游沒想到的是,或許因這年三月三上巳節(jié)給范成大的詩集作序后遭致小人彈劾,夏天即因不拘禮法“燕飲頹放”而被免官,后來以“閑身”在成都別領(lǐng)了一年多的臺州桐柏祠祿 。
入蜀記翻譯及原文 入蜀記原文及翻譯賞析


▌ 清釋中恂、羅用霖編《重修昭覺寺志》載,康熙二十六年(1688)立《昭覺寺界址碑記》 。圖為昭覺寺收藏的田界碑
入蜀記翻譯及原文 入蜀記原文及翻譯賞析


▌ 2018年8月11日,昭覺寺,正在維修的地藏殿門口,一位木匠師傅正在刨一塊寫有字跡的大梁
入蜀記翻譯及原文 入蜀記原文及翻譯賞析


▌ 或許是昭覺鍋巴的名氣,今日昭覺寺的素餐廳,成為香客們拜佛后必光顧的一個去處

推薦閱讀