日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

賀新郎劉克莊翻譯賞析 賀新郎端午劉克莊分享

明日便是端午小長(zhǎng)假,很多人會(huì)不由自主地想起愛國(guó)詩(shī)人屈原和他的浪漫主義詩(shī)歌《離騷》 。如今,屈原已經(jīng)成為端午節(jié)的一個(gè)重要文化符號(hào),亦成為很多人最敬仰之偉人 。

賀新郎劉克莊翻譯賞析 賀新郎端午劉克莊分享


而我們,即將迎來(lái)三天難得的休閑時(shí)光 。有的人早已蓄勢(shì)待發(fā),精心策劃了一場(chǎng)親子之旅,有的人則愿意宅在家中,擺弄擺弄花草,做一桌好菜 。
而我,更喜歡沏上一壺清茶,靜靜地讀幾本閑書,抄寫幾段詩(shī)文,感悟書中或美好或惆悵的意境 。
忽然想起宋代詞人劉克莊在端午節(jié)時(shí)寫的一首詞,名為《賀新郎·端午》,洋洋灑灑百余字,讓我們感受到詞人當(dāng)時(shí)復(fù)雜的心境 。
端午佳節(jié),外面鑼鼓喧天,甚是熱鬧,而劉克莊在幽深的院落中,有些孤獨(dú),有些寂寥 。
院中綠樹成蔭,石榴花開得正艷,吐出橘紅色的花瓣 。劉克莊將窗簾拉開,隨意地穿了一件粗衣,手中拿著團(tuán)扇走向人群 。
一陣清風(fēng)吹來(lái),驅(qū)走了夏日的暑熱 。在大街上,少男少女三五成群,討論著節(jié)日的話題 。他們頭上插著新式敘頭符,腰間掛著辟邪的香包,真有節(jié)日氣息 。
詞中的“釵符“指的是在端午節(jié)這一天,女子插在發(fā)間祛病消災(zāi)的護(hù)符,而艾虎是用艾草扎成老虎形狀,佩戴在身上的辟邪之物 。
賀新郎劉克莊翻譯賞析 賀新郎端午劉克莊分享


在江畔,游人如織,他們?cè)缭绲貋?lái)觀看競(jìng)渡比賽 。龍舟比賽熱鬧非凡,年輕人在岸邊搖旗吶喊,擊鼓助威,而這一切對(duì)劉克莊而言,顯得分外格格不入,此時(shí)的劉克莊已經(jīng)是垂垂暮年,早已看淡了一切繁華和熱鬧的場(chǎng)面,此刻他只是局外人,立在旁邊應(yīng)個(gè)景 。
到了下闋,詞人的視角轉(zhuǎn)向了屈原 。屈原作為楚國(guó)詩(shī)人,他一心為國(guó),其愛國(guó)情操可以說(shuō)令人敬佩,但是有人竟然說(shuō)屈原去世后會(huì)垂涎粽子,還詭稱蛟龍會(huì)偷吃 。這種說(shuō)法在劉克莊看來(lái),實(shí)在太荒謬,亦是對(duì)屈原的一種侮辱 。
實(shí)際上,劉克莊在詞中提到屈原,與自己失意的仕途之路有關(guān) 。劉克莊并非想成為一名兩耳不聞窗外事的隱士,而是非常關(guān)心國(guó)事,更希望自己能夠在仕途中有所成就 。
然而現(xiàn)實(shí)卻并非如此,可以說(shuō),劉克莊的仕途之路走得很艱辛,在他的心中,有抱怨、有憤怒、亦有無(wú)奈,最終化為一首首詞作 。
賀新郎劉克莊翻譯賞析 賀新郎端午劉克莊分享


詞的最后寫道:自己的一生權(quán)且當(dāng)成笑談,端午節(jié),還是憑吊屈原的冤魂吧 。讀完此詞,我們似乎又感悟到劉克莊是一位淡然而豁達(dá)之人 。
【賀新郎劉克莊翻譯賞析 賀新郎端午劉克莊分享】本文結(jié)束,喜歡的朋友們請(qǐng)點(diǎn)贊 。

    推薦閱讀