“聞道有先后,術(shù)業(yè)有專攻,如是而已”的“而”是連詞,無(wú)實(shí)義 , “而已”可以翻譯為“罷了” 。“聞道有先后,術(shù)業(yè)有專攻,如是而已”出自《左傳·成公五年》,意思是:聽到的道理有早有晚 , 業(yè)務(wù)上各有專長(zhǎng),如此罷了 。

聞道有先后的出處
“聞道有先后”出自《師說(shuō)》,原文如下:
圣人無(wú)常師 ??鬃訋熪白印⑷O弘、師襄、老聃 。郯子之徒,其賢不及孔子 。孔子曰:三人行,則必有我?guī)?。是故弟子不必不如師,師不必賢于弟子,聞道有先后,術(shù)業(yè)有專攻,如是而已 。

譯文
圣人沒(méi)有固定的老師 。孔子曾以郯子、萇弘、師襄、老聃為師 。郯子這些人,他們的賢能都比不上孔子 。孔子說(shuō):“幾個(gè)人一起走,其中一定有可以當(dāng)我的老師的人 ?!币虼藢W(xué)生不一定不如老師,老師不一定比學(xué)生賢能,聽到的道理有早有晚,學(xué)問(wèn)技藝各有專長(zhǎng) , 如此罷了 。
【聞道有先后術(shù)業(yè)有專攻如是而已的而是什么意思 如是而已的而是什么意思】

推薦閱讀
- 市盈率是什么意思 ?怎么計(jì)算和有什么規(guī)律可尋?
- 普通打火機(jī)有氣打不著
- 希臘柱式有哪三種
- 為什么有閏月 閏月的由來(lái)
- 臥室有霉味怎么去除
- ems快遞是否有義務(wù)必須送到家
- 有翡中周翡的父親是什么人 有翡中周翡的父親是什么身份
- 和平精英哪里有機(jī)動(dòng)兵
- 家庭教育不得有任何形式家庭暴力,家庭暴力如何處理
- 地溝油是什么 地溝油有什么危害
