比起“紀(jì)錄片”這一名稱,我更愿意把它稱之為“(偽)紀(jì)錄片” 。我為什么要強(qiáng)調(diào)“偽”字,這是因?yàn)樵撈羌兇獾陌咽澜绺鞯仃幇凳录囊曨l拼湊在一起,嚴(yán)格意義上不能稱之為紀(jì)錄片 。不過分析事物是要透過現(xiàn)象看本質(zhì)的,所以拼湊成這一“紀(jì)錄片”的導(dǎo)演,本身也是一個(gè)值得探討的對(duì)象,也由此產(chǎn)生了一個(gè)問題:
“這位‘導(dǎo)演’的目的(或是初衷)是什么?”
對(duì)于這一問題的解答,還得回到他本人身上才能得出最真實(shí)的答案……(以下內(nèi)容翻譯可能存在內(nèi)容錯(cuò)誤,雖不影響原文大意,但希望各位能夠指出并提出修改意見 。)
影片由“MD Thomas Extreme Cinemagore”提供
在第二部和第三部中出現(xiàn)在片頭的“權(quán)限否定聲明”(說實(shí)話我也不是很清楚這該怎么翻譯),不過可以肯定的是,導(dǎo)演不想背負(fù)影片帶來的任何責(zé)任 。
大致內(nèi)容:
MD Thomas Extreme Cinemagore(導(dǎo)演筆名,真名為Thomas Gorecin),對(duì)于任何不愉快的沖突或因觀看影片而出現(xiàn)的恐慌情緒而導(dǎo)致產(chǎn)生的法律性質(zhì)的責(zé)任,本人一概不接受和承擔(dān) 。所有貫穿影片中的視頻內(nèi)容因沒有最初的影像資料或相關(guān)同意準(zhǔn)許而在網(wǎng)絡(luò)上遭到停播 。說到這里,我(導(dǎo)演筆名)沒有參與其中任何一個(gè)視頻的拍攝活動(dòng),也沒有因?yàn)橥度朐谠摷o(jì)錄片的制作中而參與任何違法活動(dòng) 。該影片在放映過程中包括但不限于任何的施用酷刑行為、謀殺、強(qiáng)奸和虐待等極端情節(jié) 。
這至少說明這名“導(dǎo)演”就是一名剪輯者,也進(jìn)一步證實(shí)了所謂的“影片”其實(shí)就是一部泯滅人性的真實(shí)黑暗視頻合集 。
第一部片頭導(dǎo)演對(duì)觀眾的警告?
大致內(nèi)容如下:
(警告)我是世界上最不安的人:
“以下你即將看到的一些鏡頭畫面是來自世界上最黑暗,最污穢可憎、最令人震驚的電子文件視頻 。這部電影是為了證明我的聲名狼藉并不是什么玩笑,我將它放映出來,去創(chuàng)造世界上最令人不安的影片,我相信我已經(jīng)是成功的了 ?!?br />
這看起來就像是一個(gè)想極度表現(xiàn)自我的人才會(huì)有的言論風(fēng)格,不過這還沒完 。
第二部片頭導(dǎo)演對(duì)觀眾的警告?
大致內(nèi)容:(看大意即可)
警告:接下來你所觀看的影片是我在吸食過量毒品的幾天幾夜中制作而出的 。我的精神因?yàn)橐欢螘r(shí)間的藥物濫用(過度吸毒)而遭到了巨大打擊,我的腦海中所保留的僅剩有黑暗的邪惡欲望,致使我對(duì)周圍一切的人和事物感到厭惡 。你即將要看到的都是我精挑細(xì)選讓你窒息作嘔,身心崩潰(的視頻),影片中這些突破道德底線、令人驚心動(dòng)魄的原始視頻片段會(huì)令你感到胃部不適,要做好產(chǎn)生不適的觀影感受的心理準(zhǔn)備 。我不會(huì)再推出續(xù)集了,不過直到我發(fā)現(xiàn)這一部遠(yuǎn)比上一部要更為極端 。我的目的是在這個(gè)該死的世界中給(作為觀眾)每一個(gè)人帶來反感厭惡、憤怒以及仇恨情緒 。如果你現(xiàn)在不按下“停止播放”的按鈕來提前結(jié)束影片的話 。那么現(xiàn)在,你就要踏上精神上的自我毀滅的道路了 。
導(dǎo)演在第二部片尾中放了這樣一張圖片,這是表明了對(duì)上帝的褻瀆
在第三部中導(dǎo)演用某種紅色液體寫下的前言部分(希望這紅色液體不是我想的那種);
因?yàn)樽舟E實(shí)在難以看清楚,并且導(dǎo)演的聲音經(jīng)過處理所以很難聽的清晰,所以無從翻譯 。
在這里有一段“上帝把我的生活搞得一團(tuán)糟”,也看出了導(dǎo)演對(duì)上帝(實(shí)則對(duì)自己生活)的抱怨
Most Disturbed Person On Planet Earth
2021年12月21日
此為新增設(shè)的翻譯內(nèi)容:(一位粉絲把圖中英文全翻譯出來了,在此非常感謝)
第三部前言大致如下: My hatred toward mankind has stemmed beyond all levels of human cognizance. Through my eyes, morality is nothing but an illusion that has been created to fuck over mankind with lies, mask, and the inner desire of human beings. Electronically broadcasted death, torture and mutilation are meant to be celebrated without censorship from our civilization. God has fucked my life with cruelty and misfortune birthing an inner demon that can only be restrained by subjecting all of god’s creatures to the horror that feeds my soul. What you’re about to experience is the visual aftermath of tormented life; the barbaric nature of our species… the lifeforce that provides gratification for the most disturbed person on planet earth.
推薦閱讀
- 八款最去濕氣的祛濕湯排骨 八款最去濕氣的祛濕湯
- 美洲大蠊蟲是什么蟲
- 尖椒炒雞蛋:最常見的家常菜之一
- 芹菜肉絲最正宗的做法?
- 如何緩解暈車惡心想吐 如何緩解暈車
- 勞動(dòng)節(jié)活動(dòng)主題怎么寫 勞動(dòng)節(jié)活動(dòng)主題名稱
- 海馬有鱗片嗎
- 怎么才不打呼嚕女 怎么才不打呼嚕
- 2022年5月國債發(fā)行時(shí)間公告 最新 2022年5月國債發(fā)行
- 洋蔥的最佳吃法涼拌洋蔥 洋蔥的最佳吃法
