【民之歸仁也文言文翻譯孟子曰 民之歸仁也文言文翻譯】
民之歸仁也文言文翻譯是：司馬光幼年時(shí) ， 擔(dān)心自己記誦詩(shī)書(shū)以備應(yīng)答的能力不如別人 。大家在一起學(xué)習(xí)討論 ， 別的兄弟已經(jīng)會(huì)背誦了 ， 去玩耍休息了;(司馬光卻)獨(dú)自苦讀 ， 像董仲舒和孔子讀書(shū)時(shí)那樣專心和刻苦 ， 一直到能夠熟練地背誦為止 ， (由于)讀書(shū)時(shí)下的力氣多 ， 收獲就長(zhǎng)遠(yuǎn) ， 他所精讀和背誦過(guò)的書(shū) ， 就能終身不忘 。
原文：民之歸仁也 ， 猶水之就下 。出處：《三朝名臣言行錄》蘇軾語(yǔ) 寓意：人民歸附仁德 ， 就象水往低處流淌 。
【原文】
司馬溫公幼時(shí) ， 患記問(wèn)不若人 ， 群居講習(xí) ， 眾兄弟既成誦 ， 游息矣;獨(dú)下帷絕編 ， 迨能倍誦乃止 。用力多者收功遠(yuǎn) ， 其所精誦 ， 乃終身不忘也 。溫公嘗言：“書(shū)不可不成誦 ， 或在馬上 ， 或中夜不寢時(shí) ， 詠其文 ， 思其義所得多矣 。”
【譯文】
司馬光幼年時(shí) ， 擔(dān)心自己記誦詩(shī)書(shū)以備應(yīng)答的能力不如別人 。大家在一起學(xué)習(xí)討論 ， 別的兄弟已經(jīng)會(huì)背誦了 ， 去玩耍休息了;(司馬光卻)獨(dú)自苦讀 ， 像董仲舒和孔子讀書(shū)時(shí)那樣專心和刻苦 ， 一直到能夠熟練地背誦為止 ， (由于)讀書(shū)時(shí)下的力氣多 ， 收獲就長(zhǎng)遠(yuǎn) ， 他所精讀和背誦過(guò)的書(shū) ， 就能終身不忘 。司馬光曾經(jīng)說(shuō)：“讀書(shū)不能不背誦 ， 在騎馬走路的時(shí)候 ， 在半夜睡不著覺(jué)的時(shí)候 ， 吟詠?zhàn)x過(guò)的文章 ， 想想它的意思 ， 收獲就多了!”
推薦閱讀
- 今欲以先王之政治當(dāng)世之民皆守株之類也翻譯
- 所欲與之聚之,所惡勿施,爾也翻譯
- 新建簡(jiǎn)單卷灰色 新建簡(jiǎn)單卷
- 有幾種疫苗是女性必須要打 有三種疫苗成年人也必須要打
- fn是哪個(gè)鍵
- 夷狄之有君不如諸夏之亡也意思
- 盤點(diǎn)家裝中最“沒(méi)必要”投入的10件東西，花再多的錢最終也是擺設(shè)
- 能給家里裝這些物件的，起碼也得是個(gè)90后，年齡大的人理解不了
- 十寸等于多少厘米直徑 十寸等于多少厘米
- 雖有槁暴,不復(fù)挺者,輮使之然也翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)