夫大道甚夷 ， 沉空守寂 ， 執(zhí)一隅以自矜嚴者 ， 視此省哉！
【譯文】
有盲人過干涸的溪流 ， （在）橋上失足墜落 ， 兩手攀住橋欄桿 ， 戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢抓緊 ， 自認為（一旦）失手必定墮入深淵的 。經(jīng)過的人告訴他說：“不要怕 ， 盡管放手下來 ， 是實地 ?！泵と瞬恍?nbsp;， 抓著欄桿不聽地哭號 ， （時間）久了 ， 失手掉到地上 。便自嘲道：“呵！早知道是實地 ， 何必（這么）久苦自己呢？”
大道（真理）很平實 ， 在黑暗中守著迷茫 ， 執(zhí)著地呆在角落獨自守舊的人 ， 看看這（故事該）省悟?。?br />
10、一錢莫救 ——明·馮夢龍《廣笑府》
【原文】
一人性極鄙嗇 ， 道遇溪水新漲 ， 吝出渡錢 ， 乃拼命涉水 。至中流 ， 水急沖倒 ， 漂流半里許 。其子在岸旁覓舟救之 。舟子索錢 ， 一錢方往 。子只出五分 ， 斷價良久不定 ， 其父垂死之際 ， 回頭顧其子大呼曰：“我兒我兒 ， 五分便救 ， 一錢莫救！”
【譯文】
有個人性極吝嗇 ， 有一次他在路途中 ， 遇到河水新漲 ， 雖可坐船渡河 ， 但他怕出船錢 ， 便拼命涉水過河 ， 剛走到河當中 ， 便被水沖倒 ， 漂流了半里多 。他的兒子在岸上 ， 要找船救他 。船家開船價 ， 說給一錢才能前去 ， 兒子給他講價 ， 說只給五分 。這樣討價還價拖延了很久也沒定下來 。他的父親這時快不行了 ， 在垂死之際 ， 還回過頭來向他兒子大聲呼喊：“我兒我兒 ， 五分便救 ， 一錢莫救！”
11、取金
【原文】
一官出朱票 ， 取赤金二錠 ， 鋪戶送訖 ， 當堂領價 。官問： “價值幾何？”鋪家曰：“平價該若干 ， 今系老爺取用 ， 只領半價可也 ?！惫兕欁笥以唬骸斑@等 ， 發(fā)一錠還他 ?！卑l(fā)金后 ， 鋪戶仍候領價 。官曰：“價已發(fā)過了 ?！变伡以唬骸安⑽丛l(fā) ?！惫倥唬骸暗笈?nbsp;， 你說只領半價 ， 故發(fā)一錠還你 ， 抵了一半價錢 。本縣不曾虧了你 ， 如何胡纏？快攆出去！”
【譯文】
一個當官的拿出銀票 ， 讓錢莊換兩錠金子 ， 錢莊的人給送來了 ， 當場收費（利息、服務費之類的） 。當官的問： “給給你多少錢？”錢莊的人說：“標準費用應是若干 ， 如今是老爺您用 ， 我們只守一半的費用 ?！碑敼俚膶ι磉吶苏f：“這樣的話 ， 拿一錠金子讓他再替我存起來 ?！?存完后 ， 錢莊的人仍然等著收費 。當官的說：“費用已經(jīng)給你了 ?！卞X莊的人說：“沒有給呀 。”當官的大怒說：“刁奴才 ， 你說只收一半費用 ， 所以拿一錠金子還給你 ， 抵了一半的費用 。我沒有虧了你 ， 還敢胡纏？快攆出去！”
12、呂蒙正不受鏡
【原文】
呂文穆公蒙正以寬厚為宰相 ， 太宗尤所眷遇 。有一朝士 ， 家藏古鏡 ， 自言能照二百里 ， 欲因公弟獻以求知 。其弟伺間從容言之 ， 公笑曰：“吾面不過碟于大 ， 安用照二百里？”其弟遂不復敢言 。聞者嘆服 ， 以為賢于李衛(wèi)公遠矣 。蓋寡好而不為物累者 ， 昔賢之所難也 。
推薦閱讀
- 優(yōu)秀200字作文大全 摘抄200字優(yōu)秀作文
- 吃楊梅里的小白蟲怎么辦?
- 美文300字左右 經(jīng)典小學300字作文
- 摘抄小短文50字 九段經(jīng)典小美文摘抄
- 哪幾部電影會讓你認清現(xiàn)實?
- 朗讀者經(jīng)典美文短篇 朗讀者的經(jīng)典文章短篇
- 戀小果奇亞籽堅果藕粉怎么樣?
- 黃桃小時候是什么顏色?
- 每年春節(jié)酒局不斷，有哪些護肝小妙招?
- 快手小游戲聊天室怎么放歌 快手聊天室放音樂