圖片來源于網(wǎng)絡(luò)
歸去來兮，請息交以絕游 。世與我而相違，復(fù)駕言兮焉求？悅親戚之情話，樂琴書以消憂 。農(nóng)人告余以春及，將有事于西疇 ?；蛎碥嚕蜩轮?。既窈窕以尋壑，亦崎嶇而經(jīng)丘 。木欣欣以向榮，泉涓涓而始流 。善萬物之得時(shí)，感吾生之行休 。
回去吧！讓我和外界斷絕交游 。世人和我的志趣不相同，還駕車去追尋什么呢？愉悅在親朋好友的談心中，高興在忘憂的琴書里 。
農(nóng)夫告訴我春天到了，將要去西邊的田地中耕種 。有時(shí)架著帶著篷的小車，有時(shí)劃著小船 。既要探尋幽壑，也要走過山丘 。
樹木欣欣向榮，泉水涓涓灣流 。羨慕著這萬物復(fù)蘇的時(shí)節(jié)，感嘆著此生將要告終 。
圖片來源于網(wǎng)絡(luò)
已矣乎！寓形宇內(nèi)復(fù)幾時(shí)？曷不委心任去留？胡為乎遑遑欲何之？富貴非吾愿，帝鄉(xiāng)不可期 。懷良辰以孤往，或植杖而耘耔 。登東皋以舒嘯，臨清流而賦詩 。聊乘化以歸盡，樂夫天命復(fù)奚疑！
罷了吧!身體活著天地間的日子能有多少呢？為什么不隨心所欲 。聽?wèi){自然？心神慌慌地想要去哪兒呢？富貴不是我的愿望，成仙入天也是沒有希望的 。
愛惜良辰美景前去獨(dú)自欣賞，又或者是扶著拐杖去鋤草播種 。登上東邊的山坡上放聲長嘯，在溪水邊賦詩歌唱 。姑且順應(yīng)自然而死，樂于天命有什么好疑慮的呢？
【歸去來兮辭原文及翻譯 歸去來兮辭原文注音及翻譯】本文結(jié)束，喜歡的朋友們請點(diǎn)贊 。
推薦閱讀
- 天問原文及翻譯全文 天問解釋和意思
- 謀攻篇原文及翻譯 謀攻原文及翻譯注釋
- 陸九淵讀書原文及翻譯 宋史陸九淵傳文言文翻譯
- 內(nèi)舉不避親原文及翻譯 內(nèi)舉不避親外舉不避仇的典故
- 白馬論原文翻譯 白馬非馬文言文翻譯
- 韓愈的詩全集原文 韓愈的詩詞全集詩集
- 黃帝四經(jīng)原文譯文 黃帝四經(jīng)道法原文
- 韓詩外傳原文和譯文 韓詩外傳節(jié)選原文和譯文
- 論語十二則翻譯及原文 論語十二章原文及翻譯注釋
- 論語十二章高二原文及翻譯 新高二論語十二章翻譯