日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

  1. 首頁(yè) > 云知道 > >

金剛經(jīng)全文翻譯及解析 《金剛經(jīng)》全文翻譯( 三 )

云知道


金剛經(jīng)全文翻譯及解析 《金剛經(jīng)》全文翻譯


第九分、一切賢圣心相寂滅
“須菩提，你怎么想呢?初果須陀洹會(huì)生起這樣的念頭：我已經(jīng)證得了須陀洹果 。他會(huì)這樣想嗎?”
須菩提說(shuō)：“不會(huì)的，世尊 。為什么呢?因?yàn)轫毻愉‰m然是初入圣流的意思，而實(shí)際上，并沒(méi)有什么圣人境界可以進(jìn)入 。相反，正因?yàn)樗男囊呀?jīng)不會(huì)迷入色、聲、香、味、觸、法等六塵境界，所以叫做初果須陀洹 。”
“須菩提，你怎么想呢?二果斯陀含會(huì)生起這樣的念頭：我已經(jīng)證得了斯陀含果 。他會(huì)這樣想嗎?”
須菩提說(shuō)：“不會(huì)的，世尊 。為什么呢?因?yàn)樗雇雍m然是一往來(lái)的意思，也就是命終先升天一次，再回到人間就能夠證得阿羅漢果 。而實(shí)際上，他的心并沒(méi)有往來(lái)之相，所以叫做二果斯陀含 ?！?br /> “須菩提，你怎么想呢?三果阿那含會(huì)生起這樣的念頭：我已經(jīng)證得了阿那含果 。他會(huì)這樣想嗎？”
須菩提說(shuō)：“不會(huì)的，世尊 。為什么呢?因?yàn)榘⒛呛m然是不來(lái)的意思，也就是命終升到天上，于天界證得阿羅漢果，不再回到人間 。而實(shí)際上，他的心猶如虛空，根本就沒(méi)有不來(lái)之相，所以叫做三果阿那含 ?！?br /> “須菩提，你怎么想呢?四果阿羅漢會(huì)生起這樣的念頭：我已經(jīng)證得了阿羅漢道 。他會(huì)這樣想嗎？”
須菩提說(shuō)：“不會(huì)的，世尊 。為什么呢?因?yàn)楦揪蜎](méi)有一個(gè)實(shí)有的法叫做阿羅漢 。世尊，倘若阿羅漢會(huì)起這樣的念頭：我已經(jīng)證得了阿羅漢道 。他就已經(jīng)執(zhí)著了我相、人相、眾生相和壽命相，怎么能夠稱為阿羅漢呢！”
“世尊，您稱贊我得到了遠(yuǎn)離分別的無(wú)諍三昧，在所有的人當(dāng)中是最了不起的，是第一離欲大阿羅漢 。
世尊，我卻絲毫沒(méi)有這樣的念頭：我是離欲大阿羅漢 。世尊，倘若我會(huì)起這樣的念頭：我已經(jīng)證得了阿羅漢道果 。世尊就不會(huì)稱贊說(shuō)：須菩提是了不起的寂靜行者 。正因?yàn)轫毱刑岣揪蜎](méi)有造作的身心行為，所以如來(lái)稱贊須菩提，是了不起的寂靜行者 ?！?br /> 第十分、無(wú)住無(wú)得莊嚴(yán)佛土
佛陀問(wèn)須菩提尊者：“你怎么想呢?如來(lái)過(guò)去世在然燈佛面前，確實(shí)因?yàn)槟撤N法而得到了授記嗎？”
“沒(méi)有，世尊 。如來(lái)在燃燈佛面前，根本沒(méi)有得到任何法 ?！?br /> “須菩提，你怎么想呢?難道菩薩真地會(huì)去莊嚴(yán)佛土嗎?”
“不會(huì)的，世尊 。為什么呢?因?yàn)樗^的莊嚴(yán)佛土，并不是真的有佛土可以莊嚴(yán)，只是把菩薩利益眾生的事業(yè)方便叫做莊嚴(yán)佛土而已 。”
“因此，須菩提，諸位大菩薩應(yīng)當(dāng)這樣生起清凈心：既不應(yīng)當(dāng)住著萬(wàn)物色相而生起自心，也不應(yīng)當(dāng)住著聲音、氣味、口味、觸覺(jué)和觀念想法等而生起自心 。應(yīng)當(dāng)無(wú)所住著地自然顯現(xiàn)本心 ?！?br /> “須菩提，譬如有一個(gè)人，他的身體像眾山之王的須彌山那樣高大 。你怎么看呢?他的身體算不算高大呢?”
須菩提回答說(shuō)：“非常高大，世尊 。為什么呢?因?yàn)橐匀鐏?lái)的觀察，身體并不是實(shí)有的，只是方便地稱為高大之身罷了 ?！?br /> 第十一分、受持此經(jīng)勝過(guò)布施
“須菩提，如同恒河中所有沙子的總數(shù)，有那樣多條恒河 。你怎么想呢?所有這些恒河中的沙子，到底多不多呢?”
須菩提回答說(shuō)：“非常多，世尊 。只是這些恒河，就已經(jīng)多的數(shù)不清了，何況其中的沙子呢！”
“須菩提，我如今實(shí)話告訴你 。如果有善男子或者善女人，用堆滿了剛才所說(shuō)的恒河沙總數(shù)那樣多個(gè)三千大千世界的七寶，來(lái)進(jìn)行布施 。你說(shuō)他得到的福德多不多呢?”
須菩提說(shuō)：“非常多，世尊 ?！?br /> 佛陀繼續(xù)告訴須菩提：“如果另外有善男子或者善女人，能夠在這部經(jīng)當(dāng)中，哪怕信受持誦任何一個(gè)四句偈等內(nèi)容，隨緣為別人講說(shuō) 。那么，他(她)所獲得的福德，將勝過(guò)前面的人 ?！?/p>

推薦閱讀