日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

金剛經(jīng)全文翻譯及解析 《金剛經(jīng)》全文翻譯( 二 )


第五分、離虛妄相見如來
“須菩提,你怎么想呢?可以通過身體相貌如何,來觀察并見到如來嗎?”
“不可以的,世尊 。不可以通過身體相貌,觀察并見到如來 。為什么呢?因?yàn)橐匀鐏淼挠^察,所謂的身體相貌,并不是實(shí)有的身體相貌 ?!?br /> 于是,佛陀告訴須菩提:“所有的一切形相,都是虛假而不真實(shí)的 。假如有人在見到一切現(xiàn)象的同時,就完全明白它是虛妄的假相,他就見到了真正的如來 ?!?br />

金剛經(jīng)全文翻譯及解析 《金剛經(jīng)》全文翻譯


第六分、善根眾生得正信
須菩提尊者恭敬地向佛陀問道:“世尊,難道真有一些眾生,聽到您這樣的言語開示,能夠生起真實(shí)的信心嗎?”
佛陀告訴須菩提:“請不要這樣說 。如來涅槃以后,甚至到了末法五百年的時候,仍然會有持戒清凈,修福修慧的菩薩們,對于這樣的言語開示,能夠生起真實(shí)的信心,把它當(dāng)作最真實(shí)的法義 。
你要知道,像這樣的人,他們在過去世,絕不僅僅在一尊佛、兩尊佛,或者三、四、五尊佛面前種過善根,而是已經(jīng)在數(shù)不清的千萬尊佛面前種過善根 ?!?br /> “如果有人聽到如來這樣的言語開示,哪怕只生起了一念間的清凈信心 。須菩提,如來心中完全知道,完全明了 。這些眾生,以一念間的清凈信心,得到了無量無邊的福德 。
為什么呢?因?yàn)檫@些眾生在一念清凈信心當(dāng)中,放下了自我形相的執(zhí)著,放下了他人形相的執(zhí)著,放下了一切眾生形相的執(zhí)著,也放下了壽命相續(xù)形相的執(zhí)著 。他們甚至放下了一切法相的執(zhí)著,也放下了一切法相虛無的執(zhí)著 ?!?br /> “為什么呢?因?yàn)檫@些眾生的心,如果被形相所牽掛的話,那就說明他們執(zhí)著了我相、人相、眾生相和壽命相;如果被法相所牽掛的話,那就說明他們執(zhí)著了我相、人相、眾生相和壽命相;
如果被法相虛無所牽掛的話,那仍然說明他們執(zhí)著了我相、人相、眾生相和壽命相(倘若如此的話,這些眾生將無法生起哪怕一念間的清凈信心 ?!?br /> “因此,你們大家不應(yīng)當(dāng)執(zhí)著于法相實(shí)有,也不應(yīng)當(dāng)執(zhí)著于法相虛無 。因?yàn)檫@個道理,所以如來經(jīng)常告訴大家,諸位比丘及眾弟子,倘若知道如來所說法義,就像渡人過河的筏子那樣作用的話;他就明白了,真實(shí)的法義(像筏子一樣)尚且應(yīng)當(dāng)隨時放下,更何況那些虛無的法義呢?”
第七分、得無所得,說無所說
“須菩提,你怎么想呢?如來真地得到了無上正等正覺的果位嗎?如來真地有法可說嗎?”
須菩提尊者回答:“按照我理解佛陀所說的法義,并沒有一個確定的法叫做無上正等正覺;也沒有確定的法義,如來可以宣說 。為什么呢?因?yàn)槿鐏硭_示的法義,都不應(yīng)當(dāng)執(zhí)著,也無法準(zhǔn)確地描述 。
【金剛經(jīng)全文翻譯及解析 《金剛經(jīng)》全文翻譯】它們既不是實(shí)有的法,也不是虛無的法 。道理何在呢?因?yàn)橐磺薪饷摰馁t者和圣人們,只是因?yàn)閷τ跓o為法證入的深淺不同,而顯現(xiàn)出了表象差別而已 ?!?br /> 第八分、一切正法出于此經(jīng)
“須菩提,你怎么想呢?如果有人用堆滿整個三千大千世界的金、銀、琉璃、水晶、硨磲、赤珠、瑪瑙等七種寶物來進(jìn)行布施,他所得到的福德多不多呢?”
須菩提回答說:“非常多,世尊 。為什么呢?因?yàn)樗^的福德,并沒有什么實(shí)質(zhì)的福德本性,只是一些善因緣而已,因此如來方便地說福德很多 ?!?br /> “須菩提,如果另外有一個人,能夠在這部經(jīng)當(dāng)中,信受持誦哪怕其中的一個四句偈語等內(nèi)容,隨緣為別人講解 。
那么,他所獲得的福德將勝過前面的人 。為什么呢?須菩提,因?yàn)檫^去、現(xiàn)在和未來的一切佛陀,以及佛陀所成就的無上正等正覺之法,都是從這部經(jīng)出生的 。須菩提,你要知道,所謂的佛法,并不是實(shí)有的佛法 。”

推薦閱讀