《常羊學射》的翻譯：常羊向屠龍子朱學習射箭 。屠龍子朱說：“你想知道射箭的道理嗎?楚國國王在云夢打獵，派遣掌管山澤的官員去哄趕禽獸，然后射殺它們，禽獸們跑出來了，鹿在國王的左邊出現(xiàn)，麋在國王的右邊出現(xiàn) 。國王拉弓準備射，有天鵝掠過國王的赤色旗，翅膀大得猶如一片垂云 。
國王將箭搭在弓上，不知道要射誰 。養(yǎng)叔上奏說道：‘我射箭的時候，把一片樹葉放在百步之外再放箭射，十發(fā)箭十發(fā)中 。如果放十片葉子，那么能不能射中就很難說了!’”
《常羊學射》文言文
【常羊學射文言文翻譯 常羊學射文言文翻譯及原文】 常羊學射于屠龍子朱 。屠龍子朱曰：“若欲聞射道乎?楚王田于云夢，使虞人起禽而射之，禽發(fā)，鹿出于王左，麋交于王右 。王引弓欲射，有鵠拂王旃而過，翼若垂云 。王注矢于弓，不知其所射 。養(yǎng)叔進曰：“臣之射也，置一葉于百步之外而射之，十發(fā)而十中 。如使置十葉焉，則中不中非臣所能必矣!”
推薦閱讀
- 朝三暮四文言文翻譯 朝三暮四文言文
- 褚公雅量文言文翻譯 雅量翻譯及原文
- 此牛發(fā)豆斑瘡也法當以青蒿粥啖之翻譯 法宜啖以青蒿粥的文言文翻譯
- 純孝之報文言文翻譯 純孝之報的全文翻譯
- 大禹治水文言文翻譯 大禹治水文言文翻譯及原文
- 戴胄犯顏執(zhí)法全文翻譯 文言文戴胄執(zhí)法原文及翻譯
- 鄧攸棄兒保侄文言文翻譯 鄧攸棄兒保侄文言文翻譯
- 鄧羌義勇的文言文翻譯 鄧羌義勇文言文翻譯及注釋
- 東坡食湯餅文言文翻譯 東坡食湯餅文言文原文及翻譯
- 凡草木之生石上者文言文翻譯 石菖蒲贊文言文原文及翻譯