《春暮西園》的翻譯：在綠水盈盈、長滿芳草的池塘里，水波在陽光下蕩漾，春日的美景仿佛都從春雨中走過 。雖然農人家的花快要落盡了，但菜畦地里今天來的蝴蝶特別多 。
《春暮西園》的全詩
明代：高啟
綠池芳草滿晴波，春色都從雨里過 。
知是人家花落盡，菜畦今日蝶來多 。
《春暮西園》的賞析
【春暮西園翻譯 春暮西園翻譯及賞析】 《春暮西園》是一首晚春田園詩，首句“綠池芳草滿晴波”描繪了綠水盈盈、芳草萋萋的春天美景，次句“春色都從雨里過”，點明春天的氣候特點以及春色將盡的情景，第三句“知是人家花落盡”，“花落盡”進一步說明已是暮春時節，末句“菜畦今日蝶來多”暗點西園，寫出盡管春盡，但仍充滿生機和盎然情趣 。全詩形象地表現了作者對美好的田園生活的喜愛之情 。
推薦閱讀
- 此牛發豆斑瘡也法當以青蒿粥啖之翻譯 法宜啖以青蒿粥的文言文翻譯
- 純孝之報文言文翻譯 純孝之報的全文翻譯
- 大禹治水文言文翻譯 大禹治水文言文翻譯及原文
- 丹不忍以己之私而傷長者之意愿足下更慮之翻譯 愿足下更慮之翻譯
- 戴胄犯顏執法全文翻譯 文言文戴胄執法原文及翻譯
- 東皋薄暮望徙倚欲何依賞析 東皋薄暮望翻譯
- 鄧攸棄兒保侄文言文翻譯 鄧攸棄兒保侄文言文翻譯
- 鄧羌義勇的文言文翻譯 鄧羌義勇文言文翻譯及注釋
- 東坡食湯餅文言文翻譯 東坡食湯餅文言文原文及翻譯
- 而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂翻譯 而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂翻譯其的意思