鄭人有逃暑于孤林之下者的文言文翻譯是：有個(gè)鄭國人怕熱，他跑到一棵樹下去乘涼 。語句出自《鄭人逃暑》，是一則寓言告訴人們，情況是不斷變化的，不能只用老眼光，老辦法去解決新問題，不然就會(huì)碰壁受災(zāi) 。
原文：
鄭人有逃暑①于孤林之下者②，日流影移，而徙衽③以從陰 。及至暮反④席于樹下，及月流影移，復(fù)徙衽以從陰，而患露之濡于身⑤ 。其陰逾⑥去，而其身愈濕 。是巧于用晝而拙于用夕矣 。
譯文：
【鄭人有逃暑于孤林之下者文言文翻譯】有個(gè)鄭國人怕熱，他跑到一棵樹下去乘涼，太陽在空中移動(dòng)，樹影也在地上移動(dòng)，他也挪動(dòng)著自己的臥席隨著樹蔭走 。到了黃昏，他又把臥席放到大樹底下 。月亮在空中移動(dòng)，樹影也在地上移動(dòng)，他又挪動(dòng)著臥席隨著樹影走，因而受到了露水沾濕身子的傷害 。樹影越移越遠(yuǎn)了，他的身上也越沾越濕了 。這個(gè)人白天乘涼的辦法很巧妙，但晚上用同樣辦法乘涼就相當(dāng)笨拙了 。
推薦閱讀
- 人有饋一木者翻譯全文的道理 人有饋一木者翻譯全文
- 人有多少顆牙齒,少一顆后槽牙有影響嗎
- 楚人有賣其珠于鄭者翻譯句子 楚人有賣其珠于鄭者翻譯
- 人有亡斧者文言文翻譯及道理 人有亡斧者文言文翻譯
- 黑芝麻丸對(duì)脫發(fā)有效果嗎,黑芝麻丸對(duì)男人有什么功效和作用
- 大叔完聚繕甲兵具卒乘將襲鄭翻譯
- 鄭子產(chǎn)有疾謂子大叔曰文言文翻譯
- ?男人有圣渦嗎 男人有圣渦是腎虛嗎
- 刀劍神域奪命兇彈知名敵人有哪些？LV+弱點(diǎn)+出現(xiàn)地點(diǎn)一覽 殘影荒野
- 弘揚(yáng)民族精神，人人有責(zé)