劉金：《新唐書·楊行密傳》載，乾寧二年（895年），楊行密襲擊濠州（今安徽鐘離），俘虜了濠州刺史張燧，命部將劉金守衛(wèi) ?！妒畤?guó)春秋劉金傳》載，劉金擔(dān)任濠州圍練使，威名大震，為濠州人所稱頌 。偽吳時(shí)貴將：謂劉金是楊行密政權(quán)非常知名的大將 。金本武夫悍卒：劉金原本只是個(gè)武夫 。為兒女子之好：謂劉金竟然有如此的雅興 。編民：編入官府民籍的固定居戶 。
予感夫人物之廢興，惜其可愛(ài)而棄也，乃以三牛曳(yè)置幽谷；又索其小者，得于白塔民朱氏，遂立于亭之南北 。亭負(fù)城而近，以為滁人歲時(shí)嬉游之好 。
我感慨人事的興廢無(wú)常，又因此石狀貌可愛(ài)卻遭到遺棄深感可惜，于是找來(lái)三頭牛將它拉到幽谷泉旁，又尋找那塊比較小的，在白塔鎮(zhèn)民朱氏家找到了，于是將它們分別立在豐樂(lè)亭的南面和北面 。豐樂(lè)亭挨著城墻離城里很近，可以作為滁州百姓逢年過(guò)節(jié)游玩觀賞的景物 。
予感夫人物之廢興：我對(duì)于歷史上人和事的興起衰敗頗有感慨 。惜其可愛(ài)而棄也：可惜它非?？蓯?ài)卻遭到廢棄 。幽谷：幽谷泉，也在滁州 。于亭：指修建豐樂(lè)亭 。
夫物之奇者，棄沒(méi)于幽遠(yuǎn)則可惜，置之耳目則愛(ài)者不免取之而去 。嗟夫！劉金者雖不足道，然亦可謂雄勇之士，其平生志意，豈不偉哉 。及其后世，荒堙零落，至于子孫泯沒(méi)而無(wú)聞，況欲長(zhǎng)有此石乎？用此可為富貴者之戒 。而好奇之士聞此石者，可以一賞而足，何必取而去也哉 。
世間事物當(dāng)中那些出奇的，丟棄在幽暗荒遠(yuǎn)之處，是很可惜的，放置在人的耳目所及之處，喜愛(ài)它們的人又難免取回自己家里 。??！劉金這個(gè)人雖然沒(méi)什么值得稱道的，然而畢竟也算個(gè)雄杰勇武的人，他平生的志向難道不宏偉嗎？等到他身死之后，不過(guò)是一片荒蕪零落，他的子孫也都沉淪民間默默無(wú)聞，還能指望永久擁有這些石頭嗎？這個(gè)故事可以作為對(duì)富貴之人的告誡 。而喜好珍奇玩物的人聽(tīng)到有這樣的奇石，前來(lái)欣賞就已十分滿足了，何必非要取回自己家里去呢？
歐陽(yáng)修的主要作品有：
醉翁亭記、蝶戀花·庭院深深深幾許、梅圣俞詩(shī)集序、朝中措·送劉仲原甫出守維揚(yáng)、踏莎行、采桑子·群芳過(guò)后西湖好、秋聲賦、踏莎行·候館梅殘、玉樓春·尊前擬把歸期說(shuō)、浪淘沙·把酒祝東風(fēng)、生查子·元夕、長(zhǎng)相思·花似伊、豐樂(lè)亭記、五代史伶官傳序、畫眉鳥、浪淘沙、青玉案·一年春事都來(lái)幾、采桑子·荷花開(kāi)后西湖好、采桑子·天容水色西湖好、采桑子·殘霞夕照西湖好、朋黨論、蝶戀花、縱囚論、釋秘演詩(shī)集序、送楊寘序、相州晝錦堂記、望江南·江南蝶、采桑子·清明上巳西湖好、采桑子·輕舟短棹西湖好、自菩提步月歸廣化寺等 。
【菱溪石記文言文翻譯 菱溪石記文言文答案】本文結(jié)束，喜歡的朋友們請(qǐng)點(diǎn)贊 。
推薦閱讀
- 伯牙善鼓琴原文及翻譯 伯牙鼓琴文言文翻譯成白話文
- 齊王使使者問(wèn)趙威后的原文及翻譯 齊王使使者問(wèn)趙威后文言文翻譯
- 班超投筆從戎文言文翻譯 班超投筆從戎原文及譯文
- 佛國(guó)記原文及譯文 佛國(guó)記翻譯
- 取之有道文言文翻譯 取之有道文言文原文分享
- 鍵盤失靈修復(fù)方法分享 筆記本鍵盤不能用
- 盜賊之海日記在哪里 盜賊之海DLC饑餓深淵玩法圖文攻略
- 充值記錄 QQ充值消費(fèi)記錄怎么查？
- 經(jīng)常吃花生有哪些好處呢
- 貓吐舌頭 貓為什么會(huì)忘記把舌頭收回嘴里？