竹下忘言對(duì)紫茶，全勝羽客醉流霞 。
塵心洗盡興難盡，一樹(shù)蟬聲片影斜 。
唐代喝茶的風(fēng)氣頗盛，無(wú)論權(quán)貴還是百姓，都喜歡以茶當(dāng)酒 。以現(xiàn)代人的角度來(lái)看，我們一般只聽(tīng)過(guò)辦酒宴的，較少聽(tīng)說(shuō)有辦茶宴的 。有一次，唐代詩(shī)人錢(qián)起跟趙莒就合作辦了一次茶宴，過(guò)后便寫(xiě)下了這首《與趙莒茶宴》 。
這次茶宴，他們別具心裁地選在竹林舉辦，那里幽靜美麗，空氣清新，是修養(yǎng)心性的絕佳場(chǎng)所 。在那里品茗，人會(huì)不知不覺(jué)忘卻塵俗的煩憂，在一樹(shù)蟬聲里，歡談至夕陽(yáng)西下，仍難以盡興 。在大自然的懷抱里，大家不必顧及太多禮儀的細(xì)節(jié)，無(wú)須受到過(guò)多束縛，但求與志同道合的朋友同享美景，于此中滌蕩心靈 。
白居易也是愛(ài)茶之人 。對(duì)他來(lái)說(shuō)，茶與酒既是激發(fā)文思之物，又是交友會(huì)友的方法，更是日常生活中不可缺少的一部分，他甚至到了從早到晚茶不離口的程度 。據(jù)說(shuō)白居易擅長(zhǎng)辨別茶的好壞，被朋友稱為“別茶人”，他也從茶中，覓得心靈的純凈：
坐酌泠泠水，看煎瑟瑟塵 。
無(wú)由持一碗，寄與愛(ài)茶人 。
這首《山泉煎茶有懷》無(wú)一字生僻難懂，簡(jiǎn)單明了地?cái)⑹隽税拙右滓淮沃蟛璧娜粘Ｉ顖?chǎng)景 。他手中端著茶碗，心中想念親朋，于是將這份情感寄托于眼前這碗茶湯中，同時(shí)也寄予愛(ài)茶人 。
煮一壺好茶，芳香四溢；啜一口清茗，身心舒爽 。淡淡茶香在詩(shī)詞的渲染下，跨越時(shí)空的界限，緩緩飄至我們跟前，讓我們?cè)诨匚对?shī)詞魅力之余，更感受到文學(xué)家們的雅致 。詩(shī)人的文思翻涌，或許也有這茶湯的一份功勞吧！
本文結(jié)束，喜歡的朋友們請(qǐng)點(diǎn)贊 。
推薦閱讀
- 漢壽城春望翻譯 漢壽城春望劉禹錫賞析
- 寡人之于國(guó)也原文及翻譯 寡人之于國(guó)也原文注釋翻譯
- 泊秦淮杜牧古詩(shī)原文 泊秦淮杜牧翻譯和賞析
- 溫子升春日臨池詩(shī)翻譯 春日臨池翻譯和賞析
- 擬行路難其六翻譯 擬行路難其六閱讀答案
- 漁翁柳宗元賞析 漁翁柳宗元翻譯
- 使至塞上的翻譯和原文 使至塞上全詩(shī)翻譯賞析
- 夢(mèng)游天姥吟留別原文及翻譯 夢(mèng)游天姥吟留別注音版原文及翻譯
- 于令儀誨人文言文翻譯 于令儀的原文及翻譯及道理
- 行香子樹(shù)繞村莊翻譯 行香子樹(shù)繞村莊朗讀