日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

擬行路難其六翻譯 擬行路難其六閱讀答案

擬行路難(其六)
[南朝宋]鮑照
對案不能食,拔劍擊柱長嘆息 。
丈夫生世會幾時?安能蹀躞垂羽翼!
棄置罷官去,還家自休息 。
【擬行路難其六翻譯 擬行路難其六閱讀答案】朝出與親辭,暮還在親側(cè) 。
弄兒床前戲,看婦機中織 。
自古賢盡賤,何況我輩孤且直 。
【注】①會:能 。②蹀躞:小步行走的樣子 。③弄兒:逗小孩 。
【簡析】
全詩分三層 。前四句集中寫自己仕宦生涯中倍受摧抑的悲憤心情 。一上來先刻畫憤激的神態(tài),“不能食”“拔劍擊柱”“長嘆息”這三個行為動作充分展示了詩人內(nèi)心的憤懣不平 。接著便述說憤激的內(nèi)容,用“蹀躞”“垂羽翼”等表明了自己在重重束縛下有志難伸、有懷難展的處境 。再聯(lián)想到生命短促、歲月不居,更叫人心焦神躁,急迫難忍 。
中間六句是個轉(zhuǎn)折 。退一步想,既然在政治上不能有所作為,不如丟開自己的志向,罷官回家休息,還能與親人朝夕相處,共敘天倫之樂 。于是適當鋪寫了家庭日常生活的場景,雖寥寥幾筆,卻情趣盎然,跟前述官場生活的苦厄與不自由構(gòu)成了強烈的反差 。當然,這里寫的不必盡是事實,也可能為詩人之想象 。然而,閑居家園畢竟是不得已的做法,并不符合詩人一貫企求伸展抱負的本意,自亦不可能真正解決其思想上的矛盾 。故而結(jié)尾兩句又由寧靜的家庭生活的敘寫,一躍而為牢騷愁怨的迸發(fā) 。這兩句詩表面上引古圣賢的貧賤以自嘲自解,實質(zhì)上是將個人的失意擴大,深化到整個歷史的層面——懷才不遇并非個別人的遭遇,而是自古皆然,連大圣大賢也在所難免,這足以證明現(xiàn)實生活本身的不合理 。于是詩篇的主旨便由抒寫個人失意情懷,提升到了揭發(fā)、控訴時世不公道的新的高度,這是一次有重大意義的升華 。還可注意的是,詩篇終了用“孤且直”三個字,具體點明了像詩人一類的志士才人仕途坎坷、抱恨終身的根源 。所謂“孤”,就是指的“孤門細族”(亦稱“寒門庶族”),這是跟當時占統(tǒng)治地位的“世家大族”相對講的一個社會階層 。六朝門閥制度盛行,世族壟斷政權(quán),寒門士子很少有仕進升遷的機會 。鮑照出身孤寒,又以“直”道相標榜,自然為世所不容了鐘嶸《詩品》慨嘆其“才秀人微,故取湮當代”,是完全有根據(jù)的 。他的詩里不時迸響著的那種近乎絕望的抗爭與哀嘆之音,也不難于此得到解答 。
本文結(jié)束,喜歡的朋友們請點贊 。

擬行路難其六翻譯 擬行路難其六閱讀答案


    推薦閱讀