1946年10月上海友聯(lián)出版公司收入“萬人手冊第一輯”的《何典》，口袋書開本 ， 封面上寫著“吳稚暉先生推薦不朽杰作”，印數(shù)一萬；文中部分文字已改 。
1981年2月 ， 中國工商出版社印行“內(nèi)部發(fā)行”版《何典》 。
1981年5月，中國人民文學(xué)出版社出版新排校注本《何典》 。
2000年12月 ， 中國學(xué)林出版社出版新注彩繪本《何典》，封面標(biāo)：“張南莊著 魯迅題記 成江點(diǎn)注 唐西林彩繪” 。
2003年9月 ， 中國盲文出版社出版《何典》，封面標(biāo)：“這本書拯救了北大” 。
影響信息
此書出版前后，新文化運(yùn)動正在大力推動“白話化” ， 把白話文叫“人話文”，把文言文叫“鬼話文” ?！逗蔚洹窂氐椎目谡Z化、俗語化及“鬼話連篇”的文字，正合“白話文”的胃口 ?！逗蔚洹烦醢鏁r，劉半農(nóng)刪除了一些“鬼話” 。魯迅看后，批評了他 ， 說：“空格令人氣悶”，“士大夫氣似乎還太多” 。當(dāng)年年底，劉半農(nóng)再版《何典》時，恢復(fù)了全本 。魯迅在為這個版本所作“題記”中評《何典》“談鬼物正像人間”，“展示了活得人間相”，可謂精到 。正因?yàn)椤逗蔚洹氛f“鬼話”，所以，也就顧不得人間許多“當(dāng)講不當(dāng)講”的，口無遮攔，直抒胸臆 ， 讓人在閱歷“人間相”時更為解頤 。
1932年 ， 日本編印《世界幽默全集》 ， 魯迅把《何典》作為中國的八種幽默作品之一，推薦給增田涉 。
序跋
序一
昔坡公嘗強(qiáng)人劭平鬼；辭曰無有，則曰"姑妄言之" 。漢《藝文志》云："小說家者流，蓋出于稗官 ， 街談巷語道聽途說者之所為也 。"由是言之，何必引經(jīng)據(jù)典而自詡為鬼之董狐哉？吾聞諸：天有鬼星；地有鬼國；南海小虞山中有鬼母；盧充有鬼妻 ， 生鬼子；《呂覽》載黎邱奇鬼；《漢書》記嫠亭冤鬼；而尺郭之朝吞惡鬼三千，夜吞八百，以鬼為飯，則較鐘進(jìn)士之啖鬼尤甚 。然或者造無為有，典而不典 。若乃"三年伐鬼" ， 則見于《書》；"一車載鬼" ， 則詳于《易》；"新鬼大，故鬼小" ， 則著于《春秋》 。豈知韓昌黎之送窮鬼，羅友之路見揶揄鬼，借題發(fā)揮，一味搗鬼而已哉？今過路人務(wù)以街談巷語，記其道聽途說 ， 名之曰《何典》；其言則鬼話也，其人則鬼名也，其事實(shí)則不離乎開鬼心，扮鬼臉，懷鬼胎，釣鬼火 ， 搶鬼飯，釘鬼門，做鬼戲 ， 搭鬼棚，上鬼當(dāng)，登鬼箓，真可稱一步一個鬼矣 。此不典而典者也 。吾只恐讀是編者疑心生鬼 ， 或入街鬼窠路云 。太平客人題 。
序二
無中生有 ， 萃來海外奇談；忙里偷閑，架就室中樓閣 。全憑插科打諢，用不著子曰詩云；詎能嚼字咬文 ， 又何須之乎者也 。不過逢場作戲，隨口噴蛆；何妨見景生情，憑空搗鬼 。一路順手牽羊，恰似拾蒲鞋配對；到處搜須捉虱，賽過搲迷露做餅 ?？倢儆锌跓o心，安用設(shè)身處地；盡是小頭關(guān)目，何嫌脫嘴落須 。新翻騰使出花斧頭，老話頭箍成舊馬桶 。陰空撮撮 ， 一相情愿；口徑唐唐，半句不通 。引得笑斷肚腸根，歡天喜地；且由我落開黃牙床，指東說西 。天殼海蓋，講來七纏八丫叉；神出鬼沒 ， 鬧得六缸水弗渾 。豈是造言生事 ， 偶然口說無憑；任從掇冊查考，方信出于《何典》 。新年新歲 ， 過路人題于罨頭軒 。
跋
《何典》一書，上邑張南莊先生作也 。先生為姑丈春蕃貳尹之尊人，外兄小蕃學(xué)博之祖 。當(dāng)乾嘉時，邑中有十布衣 ， 皆高才不遇者，而先生為之冠 。先生書法歐陽，詩宗范、陸，尤劬書；歲入千金，盡以購善本，藏書甲于時 。著作等身 ， 而身后不名一錢 ， 無力付手民 。憶余齠齡時，猶見先生編年詩稿，蠅頭細(xì)書 ， 共十余冊 。而咸豐初，紅巾據(jù)邑城，盡付一炬 ， 獨(dú)是書幸存 。夫是書特先生游戲筆墨耳，烏足以見先生？然并是書不傳，則吉光片羽，無復(fù)留者，后人又何自見先生？爰商于縷馨仙史 ， 代為印行 ， 庶后人藉是書見先生 ， 而悲先生以是書傳之非幸也 。光緒戊寅端午前一日，海上餐霞客跋 。
推薦閱讀
- 向量的模 向量的模的計(jì)算公式
- 在外蘇杭是哪兒 外蘇杭指的是哪里
- 夢到一片辣椒地 夢到一片辣椒地結(jié)滿了青辣椒是什么意思?
- 樂高積木是什么材料做的 樂高積木是什么材料做的呢
- 飛機(jī)廁所紙扔哪 飛機(jī)的廁紙扔哪
- 天然氣的成分 天然氣的成分主要是以什么為主
- 小蘇打澆綠蘿方法 小蘇打的作用
- 蒸餃的做法 蒸餃的做法視頻教程
- 苦杏仁和杏仁的區(qū)別 苦杏仁和杏仁的區(qū)別中藥功效
- 不毛之地什么意思 不毛之地什么意思?