《夜書所見(jiàn)》
南宋·葉紹翁
蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風(fēng)動(dòng)客情 。
知有兒童挑促織，夜深籬落一燈明 。
譯文：蕭蕭秋風(fēng)吹動(dòng)梧葉，送來(lái)陣陣寒意 ， 江山吹來(lái)的陣陣秋風(fēng)，不禁思念起自己的家鄉(xiāng) 。忽然看到遠(yuǎn)處籬笆下的燈火，料想是孩子們?cè)谧襟?。
這首詩(shī)的第一二兩句寫景，借落葉飄飛、秋風(fēng)瑟瑟、寒氣襲人烘托游子漂泊流浪、孤單寂寞的凄涼之感 。第三四兩句寫兒童夜捉蟋蟀 ， 興致高昂，巧妙地反襯悲情，更顯客居他鄉(xiāng)的孤寂無(wú)奈 。
這首詩(shī)是南宋詩(shī)人葉紹翁客居異鄉(xiāng)，靜夜感秋所作 ， 抒發(fā)了羈旅之愁和深摯的思鄉(xiāng)之情 。草木凋零，百卉衰殘，江上秋風(fēng)瑟瑟寒，梧葉蕭蕭吹心冷 。詩(shī)中一個(gè)“送”字令人仿佛聽(tīng)到寒氣砭骨之聲 。
【夜秋所見(jiàn)古詩(shī) 夜秋所見(jiàn)古詩(shī)全文】葉紹翁，字嗣宗，號(hào)靖逸，龍泉(如今浙江麗水市龍泉市)人，主要作品有《游園不值》、《田家三秋》、《夜書所見(jiàn)》等等 。
推薦閱讀
- 江南逢李龜年唐杜甫古詩(shī) 江南逢李龜年唐杜甫古詩(shī)全文
- 石灰吟古詩(shī)翻譯石灰吟古詩(shī)翻譯是什么
- ?登鸛鵲樓古詩(shī)窮的意思 ?登鸛鵲樓古詩(shī)中窮這個(gè)字的意思
- 冬雨的詩(shī)句古詩(shī)
- 正是橙黃橘綠時(shí)的上一句古詩(shī)是什么 正是橙黃橘綠時(shí)的意思是什么
- 蟬古詩(shī)詩(shī)意 蟬古詩(shī)詩(shī)意是什么
- 月夜憶舍弟古詩(shī)翻譯月夜憶舍弟古詩(shī)翻譯是什么
- 古詩(shī)相思的意思 古詩(shī)相思的意思是什么
- 照鏡見(jiàn)白發(fā)古詩(shī)意思 照鏡見(jiàn)白發(fā)古詩(shī)意思是什么
- 江半讀不尋花古詩(shī)的意思江半讀不尋花古詩(shī)的意思是什么