云想衣裳花想容的翻譯如下：看到云朵的樣子就想到她的衣裳，看到花朵的姿態(tài)就想到她的容顏 。這里的她指的是唐朝時(shí)的妃子楊玉環(huán) 。
云想衣裳花想容的出處
云想衣裳花想容出自李白的《清平調(diào)·其一》：“云想衣裳花想容，春風(fēng)拂檻露華濃 。若非群玉山頭見，會(huì)向瑤臺(tái)月下逢 ?！逼渲小霸葡胍律鸦ㄏ肴荩猴L(fēng)拂檻露華濃”一句為流傳千古的名句 。
云想衣裳花想容的創(chuàng)作背景
【云想衣裳花想容的翻譯 云想衣裳花想容的譯文】據(jù)傳，在唐玄宗天寶二年或是天寶三年的春日，唐玄宗詔李白進(jìn)宮寫新樂章，此時(shí)唐玄宗和楊貴妃楊玉環(huán)正在沉香亭觀賞牡丹花 。李白奉詔進(jìn)宮后就在金花箋上創(chuàng)作了三首清平調(diào)，而“云想衣裳花想容”就出自其中一首 。
推薦閱讀
- vivo備份與恢復(fù)在哪里找 云服務(wù)怎么備份聯(lián)系人
- 聯(lián)想ET660特色配置
- wifi不可上網(wǎng)是什么意思
- 聯(lián)想ET660特色程序及應(yīng)用不足
- 巧思妙想 讓桌面容納更多的圖標(biāo)
- 冀云是干什么
- 山東中煙品牌設(shè)計(jì)核心思想在于什么
- 黑莓7100V入手評(píng)測，給想買這臺(tái)機(jī)的朋友做個(gè)提示
- win10禁用驅(qū)動(dòng)程序強(qiáng)制簽名的方法
- 外科風(fēng)云莊恕的妹妹是誰