在《獨(dú)坐敬亭山》一詩中 ， 詩人將敬亭山引以為知己 ， 所以和敬亭山相看兩不厭 。眾鳥高飛去 ， 孤云也終將會飄走 ， 只有敬亭山萬年不變地停留在原地 ， 好像不在意外界人事的去留 。詩人在觀望敬亭山時 ， 聯(lián)想到自身的孤獨(dú)與懷才不遇 ， 最終也在大自然中尋得安慰和寄托 ， 因此與敬亭山相看兩不厭 。
《獨(dú)坐敬亭山》的原詩
《獨(dú)坐敬亭山》
【詩人和敬亭山相看兩不厭是因?yàn)?詩人和敬亭山相看兩不厭是因?yàn)槭裁础?/strong>唐代：李白
眾鳥高飛盡 ， 孤云獨(dú)去閑 。
相看兩不厭 ， 只有敬亭山 。
《獨(dú)坐敬亭山》的譯文
山中群鳥一只只高飛遠(yuǎn)去 ， 天空中的最后一片白云也悠然飄走 。
敬亭山和我對視著 ， 誰都看不夠 ， 看不厭 ， 看來理解我的只有這敬亭山了 。
《獨(dú)坐敬亭山》的賞析
這首詩的寫作目的不是贊美景物 ， 而是借景抒情 ， 借此地?zé)o言之景 ， 抒內(nèi)心無奈之情 。詩人在被擬人化了的敬亭山中尋到慰藉 ， 似乎少了一點(diǎn)孤獨(dú)感 。詩人以“閑”寫出了孤云的狀態(tài) ， 突出了離去的過程 ， 讓讀者在品味孤云離去的狀態(tài)時 ， 感知詩人內(nèi)心的不忍和無奈 。后兩句是寫“動”見“靜” ， 以“動”襯“靜” ， 正烘托出詩人心靈的孤獨(dú)寂寞 。這種生動形象的寫法 ， 能給讀者以聯(lián)想 ， 并且暗示了詩人在敬亭山游覽觀望之久 ， 流露出詩人生命歷程中曠世的孤獨(dú)感 。
推薦閱讀
- 元日宋王安石的詩 元日宋王安石翻譯
- 聘聘裊裊十三余,豆蔻梢頭二月初運(yùn)用了什么寫作手法 娉娉裊裊十三余全詩
- 秋夜將曉出籬門古詩翻譯 秋夜將曉出籬門古詩翻譯是什么
- 觀滄海的情感基調(diào)是什么 觀滄海這首詩的基調(diào)是什么調(diào)
- 江上秋風(fēng)動客情的情是指詩人什么的心情? 江上秋風(fēng)動客情中的情主要指的是詩人的什么情感
- 妙賞亭文言文翻譯 妙賞亭文言文翻譯古詩網(wǎng)
- 明月幾時有把酒問青天的全詩是誰寫的 明月幾時有把酒問青天的全詩
- 題西林壁古詩的翻譯 題西林壁作者
- 委托書格式 委托書有哪些格式
- 游子吟古詩帶拼音 游子吟古詩帶拼音