此詞運(yùn)用“轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)”“凄凄惶惶’六個(gè)疊字古詩詞常用疊字 ， 詩經(jīng)中“關(guān)關(guān)雎鳩”“桃之夭夭”“楊柳依依”古詩十九首“行行重行行”“青青河畔草” 喬吉天凈沙’鶯鶯燕燕春春” ， 易安“凄凄慘慘戚戚”不勝枚舉此詞六個(gè)疊字 。
你走啊走啊老是不停的走 ， 就這樣活生生分開了你我從此你我之間相距千萬里 ， 我在天這頭你就在天那頭路途那樣艱險(xiǎn)又那樣遙遠(yuǎn) ， 要見面可知道是什么時(shí)候？北馬南來仍然依戀著北風(fēng) ， 南鳥北飛筑巢還在南枝頭彼此分離的時(shí)間越 。
野望的全文翻譯如下西山白雪皚皚護(hù)衛(wèi)三城重鎮(zhèn) ， 南浦邊清江水長橫跨萬里橋四海之內(nèi)戰(zhàn)火不斷兄弟失散 ， 只身遠(yuǎn)在天涯不禁涕淚漣漣遲暮之年只有一身疾病相伴 ， 未有絲毫勞績報(bào)答圣明朝廷騎馬來到郊外不住縱目遠(yuǎn)望 ， 世事 。
一譯文 幽蘭生長在前庭 ， 含香等待沐清風(fēng)清風(fēng)輕快習(xí)習(xí)至 ， 雜草香蘭自分明前行迷失我舊途 ， 順應(yīng)自然或可通既然醒悟應(yīng)歸去 ， 當(dāng)心鳥盡棄良弓二原文 幽蘭生前庭 ， 含熏待清風(fēng)清風(fēng)脫然至 ， 見別蕭艾中行行失故路 。
推薦閱讀
- 麥迪多高多重啊
- 6.21千與千尋是重拍么
- 自是之后孟子不復(fù)諠矣翻譯
- 七月詩經(jīng)翻譯及注音
- 文案英文
- 哪些城市高溫更持久
- 晉平公與群臣飲文言文翻譯
- 廣安市已劃入重慶市了嗎
- 重慶園博園門票
- 同樣重量的煤和炸藥誰的熱量更高