
1、“對影成三人”出自李白的《月下獨酌其一》,全詩:
花間一壺酒,獨酌無相親 。
舉杯邀明月,對影成三人 。
月既不解飲,影徒隨我身 。
暫伴月將影,行樂須及春 。
我歌月徘徊,我舞影零亂 。
醒時相交歡,醉后各分散 。
永結(jié)無情游,相期邈云漢 。
2、全詩譯文:
花叢中擺下一壺好酒,無相知作陪獨自酌飲 。
舉杯邀請明月來共飲,加自己身影正好三人 。
月亮本來就不懂飲酒,影子徒然在身前身后 。
暫且以明月影子相伴,趁此春宵要及時行樂 。
【對影成三人全詩 對影成三人全詩的譯文】我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飄前飄后 。
清醒時我們共同歡樂,酒醉以后各奔東西 。
但愿能永遠盡情漫游,在茫茫的天河中相見 。
推薦閱讀
- 氮磷鉀對植物的作用分別是什么
- 處女座會愛上雙魚座嗎 但容易造成對立
- 和天蝎女聊天技巧 這樣做她會對你另眼相看
- 老謀深算的星座 老謀深算這些星座絕對不簡單
- 7個方法 對癥治療寶寶厭食、偏食與挑食
- 咸檸檬水的危害 會對胃黏膜產(chǎn)生一定腐蝕
- 銀有什么功效 銀飾品對人體的好處
- 甘草什么功效 甘草對人的功效
- 艾有什么功效 艾對人的作用
- 蜂蜜 有什么功效 蜂蜜對人體的益處
