紋理偏斜的極粗的樹像冰塊一樣破碎了，紋理端正的極高的樹也像瓦片一般斷裂了 。樹身上下長(zhǎng)滿疙瘩腫瘤，樹身內(nèi)外滿是烏窩蟲穴 。叢林中有樹怪出沒閃爍，山野里有鬼魅游蕩作祟 。
更何況像我這樣機(jī)運(yùn)不佳，生逢國(guó)難，出使不歸，羈旅異朝的人 。身居陋巷，荒草掩門 ?？吹讲菽镜牡蛑x自然會(huì)傷心，看到草木的衰老枯死更要哀嘆不已 ?！痘茨献印氛f：“樹葉落了說明一年又要過去了，這是使老年人最感傷心的事 。”
這些話所說的意思正和我現(xiàn)在的心情是一樣的啊 。于是我作歌唱道：“建章宮的棟梁毀于大火，黃河里的木筏爛在水中 。如果不像金谷園中的柏樹那樣人去園空，也會(huì)像河陽(yáng)縣里的桃花那樣枯萎不存 。”
【枯樹賦全文及翻譯注釋 枯樹賦全文及翻譯】桓大司馬聽了我的歌恐怕還會(huì)大發(fā)感慨：“當(dāng)年栽種的柳樹，繁茂可愛 。現(xiàn)在看到它們枯敗凋零，不能不令人凄傷 。在短短的時(shí)間里樹都老得不成樣子了，人又怎么能經(jīng)受得了年齡的催迫!”
推薦閱讀
- 修幼失父全文翻譯 修幼失父全文翻譯朗讀
- 扁鵲列傳翻譯 扁鵲傳簡(jiǎn)體全文及翻譯
- 貨殖列傳全文翻譯，貨殖列傳全文翻譯加拼音
- 杜牧為什么要作《阿房宮賦》反映了什么社會(huì)問題
- 賦能是什么意思 員工賦能是什么意思
- yy陪玩管理系統(tǒng) 登錄 yy陪玩管理系統(tǒng)
- 逃跑吧少年超進(jìn)化機(jī)器人天賦怎么點(diǎn) 逃跑吧少年超進(jìn)化機(jī)器人天賦加點(diǎn)攻略
- 《洛神賦》中的絕色美女死得竟如此凄慘
- 魔獸世界WLK懲戒騎玩法和加點(diǎn) wlk天賦和輸出手法
- 原神萊依拉天賦材料是什么 3.2萊依拉天賦材料一覽