日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

讀外國文學(xué)有什么用,為什么要讀外國文學(xué)( 二 )


當然 , 到了今天這個時代 , 其實大家都站在同一起跑線 , 因為彼此的文化都已經(jīng)共享了 , 只有彼此的文化底蘊、文化內(nèi)涵有所區(qū)分 。而喜歡中國文學(xué)不喜歡外國文學(xué)其實很正常 , 因為中國文學(xué)和外國文學(xué)本身就有不同 , 中國古典文學(xué)很有詩詞的韻律之美 , 中國現(xiàn)當代文學(xué)在學(xué)習西方的基礎(chǔ)之上 , 也保留了中國自己的特色以及文化內(nèi)涵 , 所以看了中國文學(xué)再去看外國文學(xué)難免會不適應(yīng) , 但是這是一個過程 , 走過去了 , 一個人的閱讀水平會因此而提升一大截 。
外國文學(xué)與中國文學(xué)到底哪一個適合大學(xué)生閱讀學(xué)習?

讀外國文學(xué)有什么用,為什么要讀外國文學(xué)


這個問題為何要這樣問法 , 外國文學(xué)和中國文學(xué)都適合大學(xué)生閱讀 , 都有值得汲取的精華 , 都具備可以學(xué)習和鑒賞的條件 , 因此不能割裂開來 , 舍我其誰 。問題在于是就讀什么大學(xué) , 專攻的是什么專業(yè)的大學(xué)生 。專業(yè)不同 , 閱讀的書籍顯然不同 , 聞道有先后 , 術(shù)業(yè)有專攻 。如果該生就讀的是漢語言文學(xué)專業(yè)的大學(xué)生 , 中外文學(xué)都要讀 , 一些經(jīng)典篇章 , 不僅要精讀 , 甚至要研讀 。
中外文學(xué)要互補 , 融會貫通 , 才能成為個漢語言文學(xué)專業(yè)的優(yōu)秀本科畢業(yè)生或研究生、博士生 。如果是哲學(xué)類 , 或政治經(jīng)濟學(xué)類的 , 抑或外交 , 翻譯 , 考古 , 圖書館學(xué)等等專業(yè) , 不僅要攻讀與本專業(yè)有關(guān)的外國經(jīng)典書籍 , 還要有選擇性讀一此外國文學(xué)作品 , 了解各個時代的異國風情以及社會政治經(jīng)濟 , 人文種族知識 , 以擴展自己的閱歷和豐富個人文化內(nèi)涵 。
至于理工科的大學(xué)生 , 讀點中外名著未嘗不是一件有意義的事 。文理知識并非是孤立的 , 一個人的文化素養(yǎng)是多元化發(fā)展的 , 是相互作用 , 相互依存 , 相得益彰的 。所以 , 不管是那一類的大學(xué)生 , 都要有選擇性地去讀中外著名的文學(xué)經(jīng)典 。要辯證地理解各個時期的社會實質(zhì) , 去偽存真 , 取其精華 , 去其糟粕 , 古為今用 , 外為中用 , 擇其善者而從之 。
外國文學(xué)作品是作者寫得好 , 還是因為漢語豐富給它翻譯的很好?
讀外國文學(xué)有什么用,為什么要讀外國文學(xué)


外國文學(xué)作品是作者寫得好 , 還是因為漢語豐富給它翻譯的好 , 我認為這兩方面的原因都有 。外國文學(xué)作品作者寫得好 , 外國作者受他們的國家制度 , 風俗的影響 , 他們的語言比較空靈 , 飄逸;思想比較自由 , 豁達;構(gòu)思精巧 , 獨特 。確實有很多外國作者的作品寫得較好!漢語豐富給它翻譯得好 。我們中國文化源遠流長 , 博大精深 , 語言豐富 , 那些外國作品自身寫得不錯 , 是一方面 。
準備跨考中國現(xiàn)當代文學(xué) , 請問要不要讀一些文學(xué)理論 , 中國古代和外國文學(xué)的書?
【讀外國文學(xué)有什么用,為什么要讀外國文學(xué)】要對中國現(xiàn)當代文學(xué)有影響的文學(xué)理論 , 比如中國傳統(tǒng)的古代文論 , 現(xiàn)代的革命現(xiàn)實主義 , 浪漫主義 , 馬克思主義的現(xiàn)實主義文學(xué)理論以及西方的批判現(xiàn)實主義 , 現(xiàn)代主義 , 后現(xiàn)代主義 , 具體如象征主義 , 魔幻現(xiàn)實主義等流派的文學(xué)理論有所了解 。不然 , 你就無法對現(xiàn)近代產(chǎn)生的文學(xué)運動 , 文學(xué)現(xiàn)象 , 文學(xué)流派和代表作家作品的風格加以把握和評價 。

推薦閱讀