可是 ， 雖令出于帝王 ， 也不過“歲賦其二” ， 仍然不容易得到 ， 這更顯示了人們害怕毒蛇的程度 。正因為皇家既要蛇 ， 又不易得到蛇 ， 才迫使官府采取“當其租入”的辦法 。租 ， 是王室賴以活命之本；蛇 ， 乃王室借以保命之物 。納租 ， 屬于王事；征蛇 ， 出于王命 。由于蛇和租在王家的利益上一致 ， 這才出現(xiàn)了“ 當其租入”的措施 ， 將兩種本來毫不相關的事物聯(lián)結(jié)起來 。這一聯(lián)結(jié) ， 也就為永州人冒死捕蛇埋上了伏線 ， 為將蛇毒與賦毒比較立下了張本 。
作者就是循著這樣的思路 ， 由異蛇引出異事 ， 由異事導出異理——由蛇寫到捕蛇 ， 由捕蛇者寫到捕蛇者說 ， 先事后理 ， 因前果后 ， 脈絡請晰 ， 層層遞進 。作者以“蛇毒”為陪襯 ， 通過反復對比揭示主題 。
【捕蛇者說原文及譯文 捕蛇者說原文】
推薦閱讀
- 如何找到王者榮耀的體驗服
- 瘋?cè)苏f這本書適合多大孩子看
- 聚眾斗毆受傷者怎么判
- 龍有幾只腳
- 泰拉瑞亞世界毀滅者怎么召喚
- 2021年春夏季最流行牛油果綠色
- 有肚子的女生適合穿的一條裙子
- 王者榮耀嫦娥奔月歸月怎么用
- 怎么判斷寶寶會不會說話 嬰兒多久會說話
- 狗為什么搖尾巴