日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

博學(xué)之審問之慎思之明辨之篤行之的翻譯


博學(xué)之審問之慎思之明辨之篤行之的翻譯


博學(xué)之 , 審問之 , 慎思之 , 明辨之 , 篤行之的翻譯為:要廣博地學(xué)習(xí) , 詳細(xì)地求教 , 慎重地思考 , 明白地辨別 , 切實(shí)地力行 。出自《中庸》 , 講的是治學(xué)求進(jìn)的道理 。
原文:
博學(xué)之 , 審問之 , 慎思之 , 明辨之 , 篤行之 。有弗學(xué) , 學(xué)之弗能弗措也;有弗問 , 問之弗知弗措也;有弗思 , 思之弗得弗措也;有弗辨 , 辨之弗明弗措也;有弗行 , 行之弗篤弗措也 。
譯文:
要廣博地學(xué)習(xí) , 詳細(xì)地求教 , 慎重地思考 , 明白地辨別 , 切實(shí)地力行 。不學(xué)則已 , 既然要學(xué) , 不學(xué)到通達(dá)曉暢絕不終止;不去求教則已 , 既然求教 , 不到徹底明白絕不終止;不去思考則已 , 既然思考了 , 不想出一番道理絕不終止;不去辨別則已 , 既然辨別了 , 不到分辨明白絕不終止;不去做則已 , 既然做了 , 不確實(shí)做到圓滿絕不終止 。
【文學(xué)常識(shí)】
【博學(xué)之審問之慎思之明辨之篤行之的翻譯】《中庸》是儒家經(jīng)典的《四書》之一 ?!吨杏埂吩恰抖Y記》中的一篇 。作者為孔子后裔子思 , 后經(jīng)秦代學(xué)者修改整理 ?!吨杏埂肥潜凰未鷮W(xué)人提到突出地位上來的 , 宋一代探索中庸之道的文章不下百篇 , 北宋程顥、程頤極力尊崇《中庸》 。南宋朱熹又作《中庸章句》 , 并把《中庸》和《大學(xué)》、《論語》、《孟子》并列稱為“四書” 。宋、元以后 , 《中庸》成為學(xué)校官定的教科書和科舉考試的必讀書 , 對(duì)古代教育產(chǎn)生了極大的影響 。中庸就是即不善也不惡的人的本性 。從人性來講 , 就是人性的本原 , 人的根本智慧本性 。實(shí)質(zhì)上用現(xiàn)代文字表述就是“臨界點(diǎn)” , 這就是難以把握的“中庸之道” 。

    推薦閱讀