1、原文
唐代：崔顥
昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。
【黃鶴樓崔顥古詩 黃鶴樓崔顥古詩介紹】黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠 。
晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。
日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是？煙波江上使人愁 。
2、譯文
過去的仙人已經(jīng)駕著黃鶴飛走了，只留下空蕩蕩的黃鶴樓 。
黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見白云悠悠 。
陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見，更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲 。
暮色漸漸漫起，哪里是我的家鄉(xiāng)？江面煙波渺渺讓人更生煩愁 。
推薦閱讀
- 觀滄海曹操古詩 觀滄海曹操鑒賞
- 春望杜甫古詩 春望全文及翻譯
- 泊秦淮杜牧古詩 泊秦淮講解
- 赤壁杜牧古詩 赤壁原文和翻譯
- 野望王績古詩 野望原文翻譯及賞析
- 望岳杜甫古詩 望岳原文翻譯及賞析
- 送元二使安西王維古詩 送元二使安西王維古詩介紹
- 茅屋為秋風(fēng)所破歌杜甫古詩 茅屋為秋風(fēng)所破歌原文
- 次北固山下王灣古詩 次北固山下講解
- 從軍行楊炯古詩 從軍行介紹