【村居古詩的意思全解】1、意思是：農(nóng)歷二月 ， 村子前后青草漸漸發(fā)芽生長 ， 黃鶯飛來飛去 。 楊柳的枝條輕拂著堤岸 ， 在水澤和草木間蒸發(fā)的水汽 ， 煙霧般地凝聚著 ， 令人心醉 。 村里的孩子們早早就放學回家了 。 他們趁著春風勁吹的時機 ， 把風箏放上藍天 。
2、《村居》
年代：【清】
作者：【高鼎】
體裁：【七絕】
草長鶯飛二月天 ，
拂堤楊柳醉春煙 。
兒童散學歸來早 ，
忙趁東風放紙鳶 。
《村居》古詩翻譯：二月的天氣是草兒逐漸發(fā)芽、黃鶯漫天飛舞 ， 楊柳的枝條輕撫著堤岸 ， 春天的水汽煙霧彌漫其間 。 孩子們早早下了學堂 ， 趁著春天的陣陣東風好把風箏放上天空 。
《村居》原詩：草長鶯飛二月天 ， 拂堤楊柳醉春煙 。 兒童散學歸來早 ， 忙趁東風放紙鳶 。
《村居》是清代詩人高鼎的詩作 。 這首詩描寫了詩人居住在鄉(xiāng)村時見到的春天的景象和放學后孩子們放風箏的情景 。
古詩《村居》的內(nèi)容是：草長鶯飛二月天 ， 拂堤楊柳醉春煙 。
兒童散學歸來早 ， 忙趁東風放紙鳶 。
譯文
農(nóng)歷二月 ， 村子前后的青草已經(jīng)漸漸發(fā)芽生長 ， 黃鶯飛來飛去 。 楊柳披著長長的綠枝條 ， 隨風擺動 ， 好像在輕輕地撫摸著堤岸 。 在水澤和草木間蒸發(fā)的水汽 ， 如同煙霧般凝集著 。 楊柳似乎都陶醉在這濃麗的景色中 。
村里的孩子們放了學急忙跑回家 ， 趁著東風把風箏放上藍天 。
注釋
①村居：在鄉(xiāng)村里居住時見到的景象 。
②楊柳拂堤：像楊柳一樣撫摸堤岸 。 醉：迷醉 ， 陶醉 。 春煙：春天水澤、草木間蒸發(fā)形成的煙霧般的水汽 。
③散學：放學 。
④紙鳶：泛指風箏 ， 它是一種紙做的形狀像老鷹的風箏 。 鳶：老鷹 。
推薦閱讀
- 醬燒牛骨的做法 醬燒牛骨怎么做好吃
- 上脘、中脘、下脘的各自功用是什么
- 夜宿山寺的意思全解
- 登鸛雀樓的意思全解
- 微信頭像風水講究 不同屬相的微信頭像有什講究
- 鹵肉卷怎么做 鹵肉卷的做法
- 桑葉的養(yǎng)殖方法 桑葉的種植方法與注意事項
- 關于重陽節(jié)的古詩 重陽節(jié)的簡介
- 美團互助分攤怎么取消 取消美團互助分攤的方法
- 陽臺窗戶冬天怎么打掉 陽臺打掉的窗戶怎么辦了