我国产码在线观看av哈哈哈网站,欧美成人精精品一区二区三区

《世說新語》是南朝劉宋政權(quán)宋武帝劉裕之侄、長沙景王劉道憐(劉道鄰)次子劉義慶組織一班文人，集體創(chuàng)作的一本筆記體小說，主要記載東漢末、三國、兩晉士族階層的遺聞軼事。

夙惠第十二【原文】
1.賓客詣陳太丘宿，太丘使元方、季方炊 ?？团c太丘論議，二人進(jìn)火，俱委而竊聽。炊忘著箄①，飯落釜中。太丘問：“炊何不餾②？”元方、季方長跪曰：“大人與客語，乃俱竊聽，炊忘著箄，飯今成糜。”太丘曰：“爾頗有所識不？”對曰：“仿佛志之。”二子俱說，更相易奪，言無遺失。太丘曰：“如此，但糜自可，何必飯也！”
【注釋】
①箄（bì）：竹制的蒸飯用的盛放器具。
②餾：把半熟的食物蒸熟。
【翻譯】
有位客人到陳寔家過夜，陳寔叫兒子陳紀(jì)和陳諶做飯招待客人 ?？腿撕完悓佋谝黄鹎逭?，兄弟兩人在燒火，不久都跑去偷聽長輩們說話。因為做飯的時候兩人忘了放上竹箅子，結(jié)果要蒸的飯都落到了鍋里。陳寔問他們：“飯為什么沒有熱好呢？”陳紀(jì)和陳諶就挺直了身子跪著說：“父親您和客人談話，我們一直在偷聽，所以蒸飯時忘了放上竹箅子，現(xiàn)在干飯煮成了粥。”陳寔問：“你們還記得我們談?wù)摿诵┦裁磫?？”兄弟兩人回答：“大概都記得??！庇谑莾尚值荛_始復(fù)述，互相補(bǔ)充修正彼此的內(nèi)容，竟然把大人們說話的內(nèi)容一五一十地講了出來。陳寔說：“這樣的話，只喝粥也沒事，干嗎一定要吃米飯呢！”
【點評】
從這篇看得出陳紀(jì)和陳諶記憶力超群。

【原文】
2.何晏七歲，明惠若神，魏武奇愛之。因晏在宮內(nèi)①，欲以為子。晏乃畫地令方，自處其中。人問其故，答曰：“何氏之廬也 ?！蔽何渲辞策€ 。
【注釋】
①何晏的父親早亡，曹操娶了何晏的母親，并收養(yǎng)何晏在府中。
【翻譯】
何晏七歲的時候，聰明機(jī)智，很有靈氣，曹操特別喜愛他。因為何晏生長在曹操的府里，曹操就想干脆認(rèn)他做兒子。何晏就在地上畫了一個方框，自己待在里面。有人問他為什么這么做，他回答：“這里就是何家的房子 ?！辈懿俾犝f后，立即就把他遣送回去了。
【點評】
何晏不愿做曹操的兒子，曹操的兒子們爭權(quán)奪位勢同水火，如果自己受到曹操寵愛必然會引來事端。當(dāng)然，也有可能是他單純不喜歡曹操，不想做他兒子。

【原文】
3.晉明帝①數(shù)歲，坐元帝膝上。有人從長安來，元帝問洛下消息，潸然流涕。明帝問何以致泣，具以東渡意②告之。因問明帝：“汝意謂長安何如日遠(yuǎn)？”答曰：“日遠(yuǎn) 。不聞人從日邊來，居然可知。”元帝異之。明日，集群臣宴會，告以此意，更重問之。乃答曰：“日近。”元帝失色，曰：“爾何故異昨日之言邪？”答曰：“舉目見日，不見長安。”
【注釋】
①晉明帝：司馬紹（299—325），字道畿。晉元帝司馬睿的長子，東晉的第二位皇帝，在位三年。
②東渡：晉元帝還是瑯琊王的時候，他的好友王導(dǎo)知道天下要大亂，就勸他回到自己的封國，后來又勸他鎮(zhèn)守建康，準(zhǔn)備在南方籌建晉室以防萬一。這就是東渡意。
【翻譯】
晉明帝只有幾歲大的時候，有一次坐在父親晉元帝司馬睿的膝蓋上。有人從長安過來，晉元帝問起了洛陽的狀況，不由感到難過流淚。明帝就問父親，為什么要哭。父親告訴他關(guān)于晉室東渡的往事，隨后問明帝：“你覺得長安和太陽哪個更遠(yuǎn)??？”明帝回答：“太陽遠(yuǎn) 。因為從來沒有聽說誰從太陽那兒過來，很明顯是太陽更遠(yuǎn) ?！痹蹖@個回答感到非常驚訝。第二天，元帝召集群臣開宴會，就說了明帝這個巧妙的回答，而且又問了一次，沒想到這次明帝卻回答：“太陽要近一些 ?！痹鄞篌@失色，說：“你怎么跟昨天回答的不一樣??？”明帝回答：“我抬頭就可以看到太陽，卻看不到長安 ?！?/p>