【臨江仙陳與義翻譯簡短 臨江仙陳與義高詠楚詞】憶昔午橋橋上飲，坐中多是豪英 。長溝流月去無聲 。杏花疏影里，吹笛到天明 ?！净貞洰?dāng)年在午橋暢飲，在座的都是英雄豪杰 。月光映在河面，隨水悄悄流逝，在杏花稀疏的花影中，吹起竹笛直到天明 ?！?br />
二十余年如一夢，此身雖在堪驚 。閑登小閣看新晴 。古今多少事，漁唱起三更 ?！径嗄甑慕?jīng)歷好似一場夢，我雖身在，回首往昔卻膽戰(zhàn)心驚 。閑來無事登上小閣樓觀看新雨初晴的景致 。古往今來多少歷史事跡轉(zhuǎn)瞬即逝，只有把它們編成歌的漁夫，還在那半夜三更里低聲歌唱 ?！?br />
這首詞大概是在公元1135年（宋高宗紹興五年）或六年陳與義退居青墩鎮(zhèn)僧舍時所作，時年四十六或四十七歲 。北宋滅亡，陳與義流離逃難，艱苦備嘗，而南宋朝廷在播遷之后，僅能自立，他回憶二十多年的往事，百感交集，不禁感嘆今昔巨變，寫下了這首詞 。
本文結(jié)束，喜歡的朋友們請點(diǎn)贊 。
推薦閱讀
- 與吳質(zhì)書原文及翻譯 與吳質(zhì)書賞析
- 田螺的作用與功效
- 與宋元思書賞析 與朱元思書原文賞析
- 喝玫瑰花茶的好處與壞處
- 如何治療與預(yù)防凍瘡
- 安徽8死8傷車禍救援現(xiàn)場曝光 安徽一客車與貨車相撞已致8死8傷
- 黃蜀葵花的功效與作用是什么
- 與諸子登硯山孟浩然 與諸子登峴山翻譯和賞析
- 怎么吃櫻桃最健康
- 艾葉正確的晾曬與儲存方法