【兩只黃鸝鳴翠柳原文及翻譯】01、兩只黃鸝鳴翠柳出自絕句，“絕句”是詩(shī)的名稱，并不直接表示詩(shī)的內(nèi)容 。這種形式便于用來(lái)寫一景一物，抒發(fā)作者一瞬間的感受 。
02、原文：兩個(gè)黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天 。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬(wàn)里船 。
譯文：兩只黃鸝在空中鳴叫，一行白鷺在天空中飛翔 。窗口可以看見西嶺千年不化的積雪，門口停泊著從東吳萬(wàn)里開來(lái)的船只 。
03、這首詩(shī)描繪出四個(gè)獨(dú)立的景色，營(yíng)造出一幅生機(jī)勃勃的圖畫，詩(shī)人陶醉其中，望著來(lái)自東吳的船只，不覺(jué)勾起了鄉(xiāng)愁，細(xì)致的內(nèi)心活動(dòng)自然地流露出來(lái) 。
04、創(chuàng)作背景
公元762年，唐朝鼎盛時(shí)期，成都尹嚴(yán)武入朝，當(dāng)時(shí)由于“安史之亂”，杜甫一度避往梓州 。第二年，叛亂得以平定，嚴(yán)武還鎮(zhèn)成都 。杜甫也回到成都草堂 。當(dāng)時(shí)，他的心情很好，面對(duì)這一派生機(jī)勃勃 ， 情不自禁，寫下這一首即景小詩(shī) 。
兩只黃鸝鳴翠柳原文及翻譯的內(nèi)容就分享到這里。
推薦閱讀
- 卡卡西有兩只寫輪眼
- 兩個(gè)黃鸝鳴翠柳一行白鷺上青天描寫的是什么季節(jié)
- 三個(gè)翡翠手鐲一雙手怎么戴，翡翠手鐲戴兩只手好嗎
- 兩只公荷蘭豬可以一起養(yǎng)嗎
- 兩只狗爭(zhēng)寵的表現(xiàn)，怎樣判斷兩只狗狗是在玩耍還是打架
- 兩只母?jìng)}鼠一起養(yǎng)可以，兩只母?jìng)}鼠可以合籠嗎
- 一條蟲打一成語(yǔ)是什么成語(yǔ)，兩只蟬其中一個(gè)破繭而出打一成語(yǔ)
- 兩只鶴站在一起打一成語(yǔ)
- 兩只小狗圖片，兩只狗頭上有兩顆星星打一成語(yǔ)
- 兩只倉(cāng)鼠見面打架吱吱叫，兩只倉(cāng)鼠在一起會(huì)打架嗎