譯文：君子窮困（個(gè)人：似譯為“困厄窘迫”更確切 ?！案F”，雖有“困窘，不得志”之意，但今人見(jiàn)到 ， 可能會(huì)誤以為“經(jīng)濟(jì)貧窮”之意）而不失志氣，勞累而不茍且，面臨困難也不忘記平時(shí)的話 。歲月不寒冷不知道松柏 ， 事情不困難就不知道君子沒(méi)有一天不這樣 。----①中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書(shū) ? 荀子[456]----②北京大學(xué)《荀子》注釋組 ? 荀子新注[460]
文言文常見(jiàn)字詞詳解——諳①熟悉，知道或記得很清楚（熟悉 ， 熟識(shí)/了解/熟記） 。
示例：江南好，風(fēng)景舊曾諳 。----白居易 ? 憶江南
示例：明月不諳離恨苦，斜光到曉穿朱戶 。----晏殊 ? 蝶戀花
示例：故諳事識(shí)體者，善權(quán)輕重 ， 不以小害大，不以近妨遠(yuǎn) 。----晉書(shū) ? 卷30 ? 志20 ? 刑法
譯文：因此識(shí)得事體的，善于權(quán)衡輕重 ， 不因小害大 ， 不因近妨遠(yuǎn) 。----二十四史全譯 ? 晉書(shū)[733]
推薦閱讀
- 太陽(yáng)能出水慢又小怎么解決 太陽(yáng)能出水慢怎么辦
- 經(jīng)常打嗝是怎么回事 經(jīng)常打嗝是怎么回事?女人
- 螞蟻莊園怎么關(guān)掉 螞蟻莊園怎么關(guān)掉小雞
- 車進(jìn)水了怎么處理
- 平安扣翡翠怎么戴 什么人適宜佩帶翡翠平安扣
- qq房子怎么獲得，qq房子怎么弄
- 衡陽(yáng)城鄉(xiāng)居民醫(yī)保網(wǎng)上怎么繳費(fèi)？
- 形容讀書(shū)的成語(yǔ) 形容讀書(shū)的成語(yǔ)有哪些
- 花唄不支持付款怎么解決 是怎么回事？
- 嚴(yán)重青春痘怎么辦呢？ 嚴(yán)重青春痘怎么辦呢圖片