日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

鄭板橋開倉濟民文言文翻譯及原文 鄭板橋開倉濟民文言文翻譯( 二 )


而蘭花作為畫中四君子之一,自古以來備受文人墨客喜愛,唐朝的韓愈就曾寫《幽蘭操》:“蘭之猗猗,揚揚其香 。不采而佩,于蘭何傷 ?!庇脕砀桧炋m花的品性 。

鄭板橋開倉濟民文言文翻譯及原文 鄭板橋開倉濟民文言文翻譯


前有宋代周敦頤獨愛蓮花 , 而鄭板橋則鐘情蘭花,他有許多畫作皆以蘭花為題 。
在他筆下的蘭花有的是瑩瑩孑立,形影相吊,但卻讓人更覺蘭花的傲然之色,有的是與荊棘為伴,象征著君子與小人共處的社會局面 。
無小人不能成君子,君子亦能容小人,如此虛懷若谷的豁達之情,通過蘭花被鄭板橋所展現(xiàn)出來 。
而除了石與蘭花 , 鄭板橋最出名的當屬他筆下的竹子 。
他筆下的竹子多而不亂,少而不疏,盡顯挺拔不屈之感,他自己總結(jié)出一套畫竹子的方法 , 正是“眼中之竹”、“胸中之竹”、“手中之竹”三竹成境的技法 。
鄭板橋開倉濟民文言文翻譯及原文 鄭板橋開倉濟民文言文翻譯


竹子也在他的筆下被寄予了特殊的情感 。
從他所畫之物可以看出,鄭板橋為人正直,不畏強權(quán),不懼貧困,自始至終都要堅守本性 。
而鄭板橋被稱為“詩書畫”三絕,書與畫都做了簡單的介紹,接下來就輪到鄭板橋的詩作了 。
02 “數(shù)字詩”《詠雪》與古今許多文人一樣,鄭板橋早年間同樣過著窮困潦倒的生活,三十歲時,鄭板橋父親去世,為謀生計他只能去往揚州以賣畫為生 。
但文人墨客與常人最為不同的一點就是,即便身處的環(huán)境惡劣,他們?nèi)杂幸活w樂觀豁達的心境 。
在初到揚州后,鄭板橋居住在焦山別峰庵,在那里結(jié)識了馬曰琯馬曰璐二人 。
鄭板橋開倉濟民文言文翻譯及原文 鄭板橋開倉濟民文言文翻譯


馬曰琯與他弟弟馬曰璐同為清代著名的鹽商,被人合稱“揚州二馬” , 兄弟二人都好結(jié)交文人雅士,所居住的小玲瓏山館更是藏書甚富,各種藏書七百余種,為全國之冠 。
鄭板橋與兄弟二人相見恨晚,就此結(jié)下了深厚的友誼 。
有一日,正值隆冬臘月 , 揚州城大雪紛飛,寒風(fēng)凜冽 。
風(fēng)雪天氣自然無人買畫,于是閑來無事的鄭板橋便欲前往小玲瓏山館拜訪老友 。
就在他頂風(fēng)冒雪前進的路上,忽然看見幾名書生打扮的年輕人立于雪中,幾人看著皚皚白雪吟詩作對,一股文人氣質(zhì)油然而生 。
文人總是有這般雅興,大雪天也要站在雪中風(fēng)雅一番,鄭板橋也心生好奇,有意地放緩了腳步,想要聽清幾人所作的詩詞如何,而幾名書生自然也看見了他 。
當時,鄭板橋以賣畫為生 , 本就貧困,衣著更是破爛,灰麻布的破舊衣服讓書生們還當他是山中務(wù)農(nóng)的村夫 。
鄭板橋開倉濟民文言文翻譯及原文 鄭板橋開倉濟民文言文翻譯


于是幾人有心戲弄于他,便叫住了鄭板橋 。
書生開口道:既然有緣相逢,何不也作詩一首 , 讓大家來品鑒一番 。
面對書生的故意刁難,鄭板橋也完全沒有在意,他略一思索便吟出了這首《詠雪》 。
一片兩片三四片,五六七八九十片 。
千片萬片無數(shù)片,飛入梅花都不見 。
吟詩結(jié)束,鄭板橋也不再理會眾人 , 自顧自地向著遠方走去了,只留下了不明所以的書生們思索著他所留下的詩 。
前半闕聽起來,屬實是平俗不堪,甚至就如同街角巷尾小孩口中的打油詩 。
但到了下半闋卻文風(fēng)一轉(zhuǎn),結(jié)尾一句點睛之筆卻讓原本普通的詩句變得生動了起來,眾人這才后知后覺 。

推薦閱讀