日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

agreetodosth翻譯 agreetodosth

hello , 大家好,我是loridic,本篇來辨析一下:agree with、agree to、agree on 。
首先,它們都有“同意啥啥啥,贊同啥啥啥”的意思 。
所以容易混淆 。
我們先來看看總的區(qū)分:

agreetodosth翻譯 agreetodosth


最基本的區(qū)分:
1、agree with sb. 而agree to和agree on不接sb. , 表示同意某人的觀點(diǎn),雖然接sb.,但同意的不是sb.本身,而是sb.的觀點(diǎn) 。
2、agree to do sth.=agree on doing sth. 同意做某事 。
3、agree with的意思是同意某人的觀點(diǎn) , 因?yàn)橹髡Z也有相同的觀點(diǎn) , 所以同意 。
4、agree to sth.的意思是同意某人的方案、建議等,主語不一定有相同的想法,但能接受、理解、批準(zhǔn) 。
5、agree on sth.的意思是協(xié)商后達(dá)成一致意見 , 比如價(jià)格,討價(jià)還價(jià)后的決定 。
具體我們再來理解一下:
一、agree with
agreetodosth翻譯 agreetodosth


1、agree with sb.,接sb.必須用agree with,表示:
have the same opinion about it
關(guān)于它有相同的觀點(diǎn),所以同意
I agree with you.
我同意你的看法 。
注意:雖然接you,但贊同的是你的觀點(diǎn),不是you本身哦 。
【agreetodosth翻譯 agreetodosth】2、agree with sb. , 還可以表示:
makes you feel healthy and happy
讓你感到健康快樂
比如:
The weather doesn't agree with me.
天氣不適合我 。
意思是天氣不能讓我健康快樂,這個(gè)好理解 。
3、agree with sth. , 接人的想法、意見等,同樣表示:
have the same opinion about it
關(guān)于它有相同的觀點(diǎn),所以同意
I agree with what you say.
我同意你說的 。
二、agree to
agreetodosth翻譯 agreetodosth


1、agree to sth.,同意某方案等,表示:
You accept it.
你接受它 。
意思是,你可能沒有相同的觀點(diǎn),但你覺得對,所以你會同意 。
I agree to your suggestion/the plan/the proposal/marriage.
我同意你的建議/那計(jì)劃/那提議/結(jié)婚 。
就是我能理解、我接受、我同意 。
2、agree to do sth.,同意做某事,表示:
You will do it.
你將會去做 。
比如:
He agrees to go with us.
他同意和我們一起去 。
會去做,可能心里贊同,也可能心里不開心,但仍然會去做 。
三、agree on
agreetodosth翻譯 agreetodosth


1、agree on sth. 同意協(xié)商一致的決定,表示:
decide to accept something
決定接受某事
可見有個(gè)討論、協(xié)商、搖擺等過程,但最后同意了 。
We agreed on the price.
我們就價(jià)格達(dá)成了一致意見 。
經(jīng)過討價(jià)還價(jià) , 各種拉扯,終于按某個(gè)價(jià)格買/賣了 。
2、agree on doing sth. 同意做某事,表示:
decide to do something
決定做某事
Mary agreed on coming/(to come) on Monday.
瑪麗同意星期一來 。
可能是通過協(xié)商,也可能是直接同意,反正最后瑪麗同意星期一來 。
注意:
漢語說“同意某人做某事”,但英語中不能用agree sb. to do sth.,因?yàn)閍gree是不及物動(dòng)詞,不能直接接賓語 。
你可以說:
They agreed to let me go. 他們同意我去 。
They agreed to my going. 他們同意我去 。
They allow me to go. 他們允許我去 。
好啦,本文就先分享到這里了,大家應(yīng)該都搞明白了吧,反正我是理解了很久,還得多閱讀,靠語境去理解 。

推薦閱讀