“peanut” 是“花生”的意思，但是放到一些俚語中使用，我們就不能理解成“花生”啦，來和小編一起學(xué)習(xí)一下吧
peanuts
英 [‘pi:n?ts]
- n. [作物] 花生；小人物；小零碎；微不足道的錢（peanut的復(fù)數(shù)形式）
孩子們在出聲地嚼花生 。
Work for peanuts
掙得很少,掙不了幾個小錢
Thee students had very little money, so they were willing to work for peanuts.
學(xué)生們沒什么錢 ， 所以他們愿意為了微不足道的一點點小錢而工作 。
Work like a charm
表示立竿見影，非常奏效
Flattery usually works like a charm on him.
拍他的馬屁通常十分有效 。
Nice work！
做得好，干得漂亮！
它可以用來稱贊所有你認(rèn)為很棒的事情 。
當(dāng)然，也可以換成挖苦的語氣 ， 用來說反話：
Nice work, Frank, now we’re going to have to rebuild this entire model from scratch.
干得好，F(xiàn)rank，現(xiàn)在我們得從草稿開始完全重建整個模型了 。
Keep up the good work
如果某人在工作上取得了好成績，要鼓勵他再接再厲，可以說：
Keep up the good work: 再接再厲，繼續(xù)保持
“Nice work ， ”said the coach.“Keep up the good work!”
“干得漂亮，”教練說，“再接再厲！”
All work and no play
只工作不娛樂
I want my children to have fun in life, because all work and no play,makes anyone dull!
【peanut是什么意思】我希望我的孩子能享受生活 ， 因為只工作不玩樂，天才也會變蠢才 。
推薦閱讀
- 取保候?qū)彈l件會是什么 取保候?qū)彈l件會是什么意思
- 夢見給別人買褲子 夢見給別人買褲子是什么預(yù)兆
- 著作權(quán)作者的標(biāo)準(zhǔn)是什么 著作權(quán)法規(guī)定作者哪些
- 夢見木柱子 夢見木柱子是什么意思
- 交通事故賠償護(hù)理費的標(biāo)準(zhǔn)是什么
- 賢秀韓劇大結(jié)局 賢秀韓劇大結(jié)局是什么
- 翡翠玉手鐲一般多少錢 翡翠玉手鐲一般是什么價位
- 瑜鹵允浩 瑜鹵允浩什么意思
- 云南餌塊是什么米做的 云南的餌塊是什么
- 勞動合同糾紛的律師費標(biāo)準(zhǔn)具體是什么