原文一：
少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰 。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來 。
譯文：少年時(shí)離鄉(xiāng) ， 到老了才回家來 ， 口音沒改變 ， 雙鬢卻已經(jīng)斑白 。兒童們看見沒有認(rèn)識(shí)我的 ， 他們笑問：這客人是從哪里來？
原文二：
【回鄉(xiāng)偶書解釋】離別家鄉(xiāng)歲月多 ， 近來人事半消磨 。惟有門前鏡湖水 ， 春風(fēng)不改舊時(shí)波 。
譯文：我離別家鄉(xiāng)的時(shí)間實(shí)在已經(jīng)是很長(zhǎng)久了，回家后才感覺到家鄉(xiāng)的人事變遷實(shí)在是太大了 。只有門前那鏡湖的碧水 ， 在春風(fēng)吹拂下泛起一圈一圈的波紋，還和五十多年前一模一樣 。
推薦閱讀
- 回鄉(xiāng)偶書的句子理解
- 回鄉(xiāng)偶書其二賀知章
- 回鄉(xiāng)偶書的作者﹖
- 回鄉(xiāng)偶書的題目是什么意思
- 回鄉(xiāng)偶書描寫什么情景
- 會(huì)須一飲三百杯會(huì)怎么解釋
- 聚源是什么意思
- 魂不附體什么意思
- 魂是什么意思
- 混凝土的徐變名詞解釋