白居易是我國唐朝的著名詩人 ， 他的詩歌題材十分廣泛 ， 有“詩魔”和“詩王”之稱 。今天我們要賞析的就是他的詩 ， 名為《賦得古原草送別》 ， 讓我們一起來看看吧 。
《賦得古原草送別》
lí lí yuán shàng cǎo ， yī suì yī kū róng。
離離原上草 ， 一歲一枯榮 。
yě huǒ shāo bù jìn ， chūn fēng chuī yòu shēng。
野火燒不盡 ， 春風(fēng)吹又生 。
yuǎn fāng qīn gǔ dào ， qíng cuì jiē huāng chéng。
遠芳侵古道 ， 晴翠接荒城 。
yòu sòng wáng sūn qù ， qī qī mǎn bié qíng。
又送王孫去 ， 萋萋滿別情 。
作品原文
《賦得古原草送別》
唐·白居易
離離原上草 ， 一歲一枯榮 。
野火燒不盡 ， 春風(fēng)吹又生 。
遠芳侵古道 ， 晴翠接荒城 。
又送王孫去 ， 萋萋滿別情 。
譯文
原野上長滿茂盛的青草 ， 每年秋冬枯黃春來草色濃 。
野火無法燒盡滿地的野草 ， 春風(fēng)吹來大地又是綠茸茸 。
遠處芬芳的野草遮沒了古道 ， 陽光照耀下碧綠連荒城 。
今天我又來送別老朋友 ， 連繁茂的草兒也滿懷離別之情 。
作者簡介
【《賦得古原草送別》的作者， 賦得古原草送別全詩拼音】白居易字樂天 ， 號香山居士 ， 又號醉吟先生 。白居易是唐代三大詩人之一 ， 是唐代著名的現(xiàn)代主義詩人 ， 后人稱他為“詩魔”和“詩王” 。白居易的詩句有著退避政治、知足保和的“閑適”思想 ， 是一種非常舒適的生活態(tài)度 ， 所以影響非常深遠 。
推薦閱讀
- 《過零丁洋》的作者是誰，過零丁洋全詩翻譯意思
- 天津技能人才引進落戶流程
- 頭文字d奔馳是什么型號
- 《小馬過河》的故事，小馬過河告訴我們什么道理？
- 《掩耳盜鈴》的故事是什么？《掩耳盜鈴》文言文翻譯
- 《己亥雜詩·其五》的作者，《己亥雜詩·其五》原文翻譯賞析
- 物種起源的作者是誰？《物種起源》這本書主要講的什么？
- 《道聽途說》的成語故事，《道聽途說》的寓意是什么？
- 《早發(fā)白帝城》的作者，《早發(fā)白帝城》原文及翻譯
- 《行宮》的作者是誰，行宮古詩的意思是什么？