了表心意是錯(cuò)誤的，正確的是聊表心意 。聊表心意意思是微薄的心意，略微表示一下心意 。出自明馮夢(mèng)龍《警世通言杜十娘怒沉百寶箱》，早間曾以小匣托漁人奉致，聊表寸心，從此不復(fù)相見(jiàn)矣 。用法：作謂語(yǔ)；用于自謙 。
近義詞：聊表寸心/略表寸心 。
聊：略微；寸心：微薄的心意 。
略微表示一下心意 。
【了表心意和聊表心意有什么區(qū)別】出處：明馮夢(mèng)龍《警世通言杜十娘怒沉百寶箱》 。早間曾以小匣托漁人奉致，聊表寸心，從此不復(fù)相見(jiàn)矣 。
翻譯：早年間曾托漁人給我一個(gè)小匣子，略微表示一下心意，從此再也沒(méi)有見(jiàn)到過(guò) 。
推薦閱讀
- 結(jié)婚登記一定要預(yù)約好了才能去嗎
- 擦了防曬還要擦隔離嗎
- l是什么意思鋼材
- word文檔表格工具在哪里
- 2020年上海下雪了嗎
- 餓了么買(mǎi)藥有隱私嗎
- idesk怎么卸載不了
- 桑葚泡酒吃了有什么好處
- 小心，拆機(jī)要注意
- 我已經(jīng)解決了諾基亞2100的電池問(wèn)題