日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

二十為什么是廿?

01、“廿”字是將兩個(gè)十連在一起 , 表示二十 。這是古文字中常見(jiàn)的合文 , 即將兩個(gè)或三個(gè)字合寫(xiě)在一起 , 或上下相連 , 或左右相拼 , 或內(nèi)外包容 , 或上下左右排在一起 。

二十為什么是廿?


“廿”是規(guī)范的現(xiàn)代漢字 , 社會(huì)生活中比較常見(jiàn) , 近現(xiàn)代文人的書(shū)信 , 在結(jié)尾標(biāo)注每月下旬日期時(shí)更是常用到此字 。在字典中 , “廿”的形音義都很明確:四畫(huà) , 讀ni鄋 , 意義為二十 。這些信息一般人都很熟悉 , 但有一個(gè)問(wèn)題是:在很多具體語(yǔ)境中 , 如果我們按照字典所標(biāo)注的音去讀 , 讀起來(lái)和聽(tīng)起來(lái)似乎都不順暢 , 理解起來(lái)也會(huì)有點(diǎn)隔閡 。那么 , 該如何處理這一問(wèn)題呢?
二十為什么是廿?


我們先看“廿”的構(gòu)形 。
“廿”字字形出現(xiàn)很早 , 商代甲骨文中就有不少 , 它是將兩個(gè)十連在一起 , 表示二十 。這是古文字中常見(jiàn)的合文 ?!都坠俏木帯贰督鹞木帯贰稇?zhàn)國(guó)文字編》等古文字字形工具書(shū)都附有合文形體 。
“廿”在甲骨文等古文字中讀為雙音節(jié) , 這一點(diǎn)可以通過(guò)同類(lèi)情況來(lái)推定 。古文字中的合文不光有“廿” , 還有“三十”“四十”“五十”“六十”“七十”“八十”“九十”“一百”“三千”“三萬(wàn)”等 , 這時(shí)的合文都是直接將兩個(gè)或三個(gè)字寫(xiě)為完全融合在一起的一個(gè)字 , 沒(méi)有添加符號(hào)標(biāo)記 。戰(zhàn)國(guó)時(shí)期 , 南方楚系文字習(xí)慣在合文下加符號(hào)“=”作為標(biāo)記 , 這就是合文符號(hào) 。
二十為什么是廿?


大家都知道 , 詩(shī)詞和一些固定詞組的字?jǐn)?shù)和音節(jié)是有限制的 , “廿”若在這類(lèi)文本中仍讀成二十 , 則于押韻、對(duì)仗有礙 , 那么就需要給它一個(gè)單音節(jié)讀音(“卅”“卌”同理) 。如唐代李賀《公出無(wú)門(mén)》詩(shī):“鮑焦一世披草眠 , 顏回廿九鬢毛斑 ?!泵鞔_洪先《有喜》:“萬(wàn)事升沉千慮外 , 幾人離別廿年前 ?!倍匚洹都o(jì)念黃麻起義三十五周年》詩(shī):“廿二年間起伏多 , 黃麻革命涌紅波 。大山三座終移去 , 黨引工農(nóng)奏凱歌 ?!笔芤痪淦哐缘南拗?, 三首詩(shī)中的“廿”都應(yīng)讀為單音節(jié)ni鄋 。“五卅運(yùn)動(dòng)”“百廿校慶”等特定稱(chēng)述也是同樣的道理 。
同樣是表達(dá)二十年的意義 , 也有詩(shī)不用“廿”而用“二十” , 如唐代劉禹錫《柳枝詞》:“清江一曲柳千條 , 二十年前舊板橋 。曾與美人橋上別 , 恨無(wú)消息到今朝 ?!边@是因?yàn)橛谩岸闭脻M(mǎn)足該句七個(gè)音節(jié)的要求 。
那么 , 今天是不是要把古詩(shī)古文和現(xiàn)代文獻(xiàn)中的“廿”都讀為ni鄋呢?要根據(jù)具體語(yǔ)境具體分析 。
二十為什么是廿?


比如《論語(yǔ)肺分械摹叭?,四十而矒Q蟆?,汉石经本嘘J傘柏Α焙汀皡c” , 聯(lián)系后面的“五十而知天命 , 六十而耳順 , 七十而從心所欲” , “卅”讀為“三十” , “卌”讀為“四十”才更為工整 。
又如 , 《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第二十二回:“伯述嘆道:‘現(xiàn)在的世界 , 不能死守著中國(guó)的古籍做榜樣的了!你不過(guò)看了《廿四史》上……他們到了中國(guó) , 都變成中國(guó)樣子 , 歸了中國(guó)教化 ?!蓖鯇幭壬骶幍摹锻ㄓ靡?guī)范漢字字典》對(duì)“廿”的釋義和舉例是“二十:廿四史” 。這兩處“廿四史” , 還是讀為“二十四史”才好 。
由此 , 最近央視一檔很受歡迎的節(jié)目中 , 幾位嘉賓都將書(shū)信末尾日期“廿六年”“廿五號(hào)”依照字典所標(biāo)讀音讀為“ni鄋六年”“ni鄋五號(hào)” 。筆者認(rèn)為 , 這種讀法過(guò)于機(jī)械地依據(jù)字典注音 , 應(yīng)該讀為“二十六年”“二十五號(hào)”更適宜 。

推薦閱讀