日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

  1. 首頁(yè) > 云知道 > >

蔓草猶不可除況君之寵弟乎翻譯 鄭伯克段于鄢原文( 三 )

云知道


15、虢(guó)叔死焉：東虢國(guó)的國(guó)君死在那里 。虢，指東虢，古國(guó)名，為鄭國(guó)所滅 。焉，介詞兼指示代詞相當(dāng)于“于是”“于此” 。
16、佗邑唯命：別的地方，聽(tīng)從您的吩咐 。佗，同“他”，指示代詞，別的，另外的 。唯命，只聽(tīng)從您的命令 。
17、京：地名，河南省滎陽(yáng)縣東南 。
18、謂之京城大(tài)叔：京地百姓稱共叔段為京城太叔 。大，同“太” 。王力、朱駿聲作古今字 。
19、祭(zhài)仲：鄭國(guó)的大夫 。祭：特殊讀音 。
20、都城過(guò)百雉(zhì)：都邑的城墻超過(guò)了300丈 。都：指次于國(guó)都而高于一般邑等級(jí)的城市 。雉：古代城墻長(zhǎng)一丈，寬一丈，高一丈為一堵，三堵為一雉，即長(zhǎng)三丈 。
21、國(guó)之害也：國(guó)家的禍害 。
22、先王：前代君王 。郭錫良《古代漢語(yǔ)講授綱要》注為周開國(guó)君主文、武王 。
23、大都不過(guò)參(sān)國(guó)之一：大城市的城墻不超過(guò)國(guó)都城墻的三分之一，參，同“三” 。
24、中五之一：中等城市城墻不超過(guò)國(guó)都城墻的五分之一 ?！拔宸謬?guó)之一”的省略 。
25、小九之一：小城市的城墻不超過(guò)國(guó)都城墻的九分之一 。“九分國(guó)之一”的省略 。
26、不度：不合法度 。
27、非制也：不是先王定下的制度 。
28、不堪：受不了，控制不住的意思 。
29、焉辟害：哪里能逃避禍害 。辟，“避”的古字 。
30、何厭之有：有何厭 。有什么滿足 。賓語(yǔ)前置何：疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ)定語(yǔ) 。之：代詞，復(fù)指前置賓語(yǔ) 。
31、為之所：給他安排個(gè)地方，雙賓語(yǔ)，即重新安排 。
32、無(wú)使滋蔓(zīmàn)：不要讓他滋長(zhǎng)蔓延，“無(wú)”通“毋”(wú) 。
33、圖：除掉 。
34、猶：尚且 。
35、況：何況 。
36、多行不義，必自斃：多做不義的事，必定自己垮臺(tái) 。斃，本義倒下去、垮臺(tái) 。漢以后才有“死”義 。

蔓草猶不可除況君之寵弟乎翻譯 鄭伯克段于鄢原文


《鄭伯克段于鄢》賞析文章以時(shí)間先后順序?yàn)榫€索，記敘鄭國(guó)王室內(nèi)部勢(shì)力之間的權(quán)力之爭(zhēng)，既涉及政治、軍事利益，也牽涉到母子情、手足情，讀來(lái)扣人心弦 。首先寫莊公寤生，使姜氏受到驚嚇，姜氏因而喜愛(ài)次子段 。段在母親的暗中支持下，謀奪君王之位，逐步擴(kuò)張他的勢(shì)力 。莊公靜觀其變，外似寬厚實(shí)則胸懷殺機(jī) 。
矛盾沖突越來(lái)越明朗、尖銳，最后達(dá)到高潮：鄭伯討伐叔段，段逃奔到共，姜氏被放逐在城潁 。文章線索清晰，有明線、暗線，也有主線、次線 。段的擴(kuò)張勢(shì)力是明線，鄭莊公的欲擒故縱是暗線 。明線被安排成次線，暗線卻被寫成主線，鄭伯的所作所為成為直接敘述的對(duì)象 。
兩條線索在文章開端分頭發(fā)展，到“公伐諸鄢”，才交織在一起，并引出新的一條線索：鄭伯與姜氏的母子關(guān)系，最后以母子和好如初為結(jié)局 。脈絡(luò)清晰，結(jié)構(gòu)完整，作者的敘事能力是相當(dāng)高超的 。
文章精彩之處在于對(duì)人物的刻畫惟妙惟肖，形象生動(dòng) 。鄭莊公老謀深算，城府極深 。
他對(duì)母親和胞弟的陰謀，早已心知肚明，卻一直按兵不動(dòng)，擺出姜太公釣魚，愿者上鉤的姿態(tài)，欲擒故縱，最后師出有名 。作為國(guó)君，他精明強(qiáng)干，運(yùn)籌帷幄，對(duì)事情的發(fā)展洞若觀火，是一位深謀遠(yuǎn)慮的政治家;但作為兄長(zhǎng)，他對(duì)胞弟的越軌行為，不及時(shí)加以教導(dǎo)和勸阻，卻一味放縱，終于釀成母子決裂、手足相殘的慘劇，他的陰險(xiǎn)狠毒的丑惡面目，被暴露無(wú)遺，史官對(duì)此也深為不滿 。
莊公最后將母親囚禁在城潁，“既而悔之”，在大臣潁考叔的設(shè)計(jì)安排下，母子兩人在隧道中相見(jiàn)，關(guān)系恢復(fù)如初，莊公當(dāng)時(shí)說(shuō)：“大隧之中，其樂(lè)也融融!”他的另一個(gè)性格——虛偽，也被揭露出來(lái) 。其他人物，也塑造得栩栩如生 。

推薦閱讀