
《陶母責(zé)子》文言文翻譯:陶公年紀(jì)輕時擔(dān)任負(fù)責(zé)河道和漁業(yè)的官吏 。曾經(jīng)把一陶罐腌魚贈送給母親 。母親說:“這是哪里來的?”使者說:“是官府所擁有的 ?!蹦赣H把原罐封好交給送來的人退還 , 同時附了一封信責(zé)備陶侃 , 說:“你身為官吏 , 拿公家的東西來贈送給我 , 不但對我毫無裨處 , 反倒使我擔(dān)心 。”

作品原文:陶公少時作魚梁吏 , 嘗以一坩鲊餉母 。母曰:“此何來?”使者曰:“官府所有 ?!蹦阜怩「妒狗磿?nbsp;, 責(zé)侃曰:“汝為吏 , 以官物見餉 , 非惟不益 , 乃增吾憂也 ?!?br />

《陶母責(zé)子》這篇文章選自劉義慶的《世說新語》 , 是南朝宋時所作的文言志人小說集 , 是魏晉南北朝時期“筆記小說”的代表作 , 坊間基本上認(rèn)為由南朝宋劉義慶所撰寫 , 也有稱是由劉義慶所組織門客編寫 。

【陶母責(zé)子文言文翻譯 陶母責(zé)子文言文意思】啟發(fā):世上的父母都希望子女孝敬他們 , 但孝敬要清廉不貪 , 公私分明 。把公家的財務(wù)送給父母 , 這是不對的 。陶母沒有收下腌魚 , 不貪圖小便宜 , 并回信嚴(yán)肅的批評了兒子 , 這是母親的教育有方 。陶侃后來終成國家棟梁之才 , 這與母親的教育有關(guān) 。
推薦閱讀
- 生栗子皮怎樣剝最方便 怎么剝生栗子皮最方便
- 關(guān)于古代男子的名字 好聽有寓意的古代男子名字
- 男孩子名字大全2022屬虎霸氣 男孩子名字大全2022屬虎
- 女孩動聽的兩個字名字,女孩子好聽的兩個字名字
- 《上陽賦》子澹黑化了嗎,子澹為什么和賀蘭箴合作
- 掃不到敬業(yè)福怎么發(fā)朋友圈,掃不到敬業(yè)福搞笑句子大全
- 關(guān)于真情的句子 關(guān)于真情的句子有哪些
- 精彩人生的優(yōu)美句子 寫給精彩人生的語錄
- 感恩父母短句子唯美 感恩的唯美說說
- 低迷期的句子經(jīng)典語錄 面對人生低迷期的句子
