此詩記述了詩人在暮春時節(jié)返回故山草堂的所見所感，抒發(fā)了暮春大好時光即將逝去所引起的愁緒 。全詩前二句寫景，后二句抒情，詩風(fēng)質(zhì)樸自然，意境清幽深沉 。
暮春歸故山草堂
谷口春殘黃鳥稀，辛夷花盡杏花飛 。
始憐幽竹山窗下，不改清陰待我歸 。
譯文：山谷口已是暮春凋殘，黃鶯兒的叫聲幾乎聽不到了，迎春花早已開過，只有片片杏花飛落芳塵 。春去匆匆，山窗下的修竹實在幽雅，惹人憐愛;它依舊蒼勁蔥蘢，等待著我的歸來 。
賞析
【暮春歸故山草堂賞析 暮春歸故山草堂譯文】此詩記述了詩人在暮春時節(jié)返回故山草堂的所見所感，抒發(fā)了暮春大好時光即將逝去所引起的愁緒 。全詩前二句寫景，詩中有畫;后二句抒情，意在言外 。詩風(fēng)質(zhì)樸自然，意境清幽深沉 。
推薦閱讀
- 蓬門今始為君開全詩譯文 蓬門今始為君開全詩翻譯
- 暮春即事翻譯 暮春即事的翻譯
- 閱微草堂筆記是以什么形式寫的閱微草堂筆記是以啥形式寫的
- 閱微草堂筆記主要講述了什么 閱微草堂筆記主要講述了什么內(nèi)容
- 閱微草堂筆記的作者是誰 閱微草堂筆記的作者
- 閱微草堂筆記翻譯譯文 閱微草堂筆記翻譯
- 成都杜甫草堂門票
- 成都十大景點
- 湘西草堂_湘西草堂介紹_衡陽湘西草堂旅游攻略
- 成都杜甫草堂景點介紹